Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- مُتَرَبِّصٌ – që pret, që është në pritje.
- فَتَرَبَّصُوا – pra, prisni ju (urdhër për të pritur).
- الصِّرَاطِ السَّوِيِّ – rruga e drejtë dhe e shëndoshë.
- اهْتَدَى – u udhëzua, gjeti rrugën e vërtetë.
Tefsiri i Ajetit:
Thuaj, o Muhamed, atyre që të mohojnë dhe të kundërshtojnë: Secili prej nesh dhe prej jush është duke pritur se çfarë do të sjellë caktimi i Allahut. Ne presim për ju dënimin dhe ndëshkimin e Allahut, ndërsa ju pretni për ne fatkeqësitë dhe sprovat. Pra, prisni ju, sepse së shpejti do ta dini me siguri se kush prej nesh është në rrugën e drejtë dhe kush është udhëzuar drejt së vërtetës – ne apo ju. Atëherë do të shqiptohet gjykimi i Allahut midis nesh dhe jush, dhe do të dallohet i vërteti nga i rremi.
Përfitimet që nxirren nga ajeti:
- Ajeti na mëson durimin dhe qëndrueshmërinë përballë kundërshtarëve, duke ia lënë gjykimin përfundimtar Allahut, i cili kurrë nuk gabon.
- Na tregon se e vërteta nuk matet me numrin e përkrahësve apo me fuqinë e tyre, por me ndjekjen e rrugës së drejtë, që është rruga e Islamit.
- Na nxit që të jemi të sigurt në premtimin e Allahut, sepse Ai do ta tregojë qartë dallimin midis të udhëzuarve dhe atyre që kanë humbur, qoftë në këtë botë apo në botën tjetër.
- Ajeti na bën thirrje që t'i ftojmë njerëzit drejt së vërtetës me mençuri dhe durim, pa u shqetësuar nga talljet apo kërcënimet e tyre, sepse fitorja është e atyre që ndjekin rrugën e Allahut.
📜 Ajet 133-135 — Surja Ta Ha
Përkthim — Ta Ha 135
Surja Ta Ha Ajet 135 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Thuaju (o Muhammed): Të gjithë presin, andaj pritni edhe ju,…Surja Ajet 135/135 — Surja Ta Ha طه (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Ta Ha Dëgjo, Surja Ta Ha Përkthim, Surja Ta Ha mp3, Surja Ta Ha pdf. Ajet 133–135. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








