Surah Taha — Ayat 35

Makna Perkataan:

• Binaa (بِنَا): kepada kami (Nabi Musa dan Harun 'alaihimassalam)
• Basiran (بَصِيرًا): Maha Melihat, Maha Mengetahui segala keadaan

Tafsir Ayat:

Wahai saudara-saudara seislam yang dirahmati Allah! Ayat yang mulia ini merupakan sebahagian daripada doa Nabi Musa 'alaihissalam yang agung dan penuh hikmah. Setelah baginda memohon kepada Allah agar dilapangkan dadanya, dipermudahkan urusannya, dilancarkan lidahnya, serta dijadikan saudaranya Harun sebagai pembantu dan penguat dalam menyampaikan risalah kenabian, baginda mengakhiri doanya dengan ungkapan yang sangat mendalam: "Sesungguhnya Engkau Maha Melihat keadaan kami."

Ini adalah pengakuan dan keyakinan yang teguh daripada seorang nabi yang agung bahawa Allah Subhanahu wa Ta'ala sentiasa melihat, mengetahui, dan memperhatikan segala keadaan hamba-hamba-Nya. Tiada sesuatu pun yang tersembunyi daripada pengetahuan Allah, baik yang zahir mahupun yang tersirat, baik yang kecil mahupun yang besar. Allah Maha Mengetahui keikhlasan niat, kesungguhan usaha, kelemahan diri, dan segala keperluan hamba-Nya.

Ayat ini mengajar kita satu pengertian yang sangat indah: apabila seseorang hamba berdoa kepada Allah, dia hendaklah yakin sepenuhnya bahawa Allah mengetahui segala keadaan dirinya. Allah tahu betapa lemahnya kita, betapa perlunya kita kepada pertolongan-Nya, dan betapa tulusnya permohonan kita. Keyakinan ini menjadikan doa itu lebih khusyuk dan lebih dekat kepada pengabulan.

Saudaraku yang dikasihi Allah! Renungkanlah betapa indahnya hubungan antara seorang hamba dengan Tuhannya. Nabi Musa tidak hanya meminta, tetapi baginda juga menegaskan keyakinannya bahawa Allah Maha Melihat segala keadaannya. Ini adalah adab berdoa yang sangat tinggi — menggabungkan antara permohonan yang tulus dengan keyakinan yang mantap terhadap kekuasaan dan pengetahuan Allah yang tidak terbatas.

Marilah kita mencontohi doa Nabi Musa ini dalam kehidupan kita. Apabila kita berdoa kepada Allah, yakinlah bahawa Allah mendengar dan melihat segala keadaan kita. Allah mengetahui kesulitan yang kita hadapi, kesedihan yang kita rasai, dan harapan yang kita simpan di dalam hati. Tidak ada satu pun yang luput daripada pengetahuan-Nya. Justeru, bersungguh-sungguhlah dalam berdoa, kerana kita berhadapan dengan Tuhan yang Maha Melihat lagi Maha Mengetahui segala-galanya.