Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) لفظن جي معنيٰ ۽ وضاحت:
- إِنَّكَ: بيشڪ تون.
- كُنتَ: تون آهين (هميشه کان).
- بِنَا: اسان جو، اسان لاءِ، اسان جي باري ۾.
- بَصِيرًا: ڏسندڙ، خبر رکندڙ، ڄاڻندڙ.
2) آيت جي تفسير:
حضرت موسيٰ عليه السلام پنهنجي دعا ۾ الله تعاليٰ کي مخاطب ٿي فرمايو ته اي منهنجا رب! بيشڪ تون اسان جي سڀني حالتن کي چڱي طرح ڏسندڙ ۽ ڄاڻندڙ آهين. اسان جي ظاهري ۽ باطني، لڪل ۽ ظاهر، سڀني ڳالهين جي تنهنجي علم ۾ ڪا به ڳالهه لڪل ناهي. اسان جي ڪمزورين، اسان جي ضرورتن ۽ اسان جي دعائن کي تون چڱي طرح ڄاڻين ٿو. تنهنجي علم جي وسعت ۾ هر شيءِ شامل آهي، ۽ تنهنجي ڏسڻ کان ڪجهه به ڍڪيل ناهي. تنهنجي علم ۽ بصيرت ئي اسان جي دعائن جي قبوليت ۽ اسان جي مدد جو ذريعو آهي.
3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:
- الله تعاليٰ جو صفت ”بصير“ هجڻ اسان کي اهو سيکاريندو آهي ته اسان جي زندگيءَ جو هر لمحو، هر عمل ۽ هر نيت سندس علم ۾ آهي، ان ڪري اسان کي هميشه نيڪ عمل ڪرڻ ۽ برائي کان پرهيز ڪرڻ گهرجي.
- جڏهن انسان کي خبر هجي ته الله سندس حالتن کي ڏسي ۽ ٻڌي ٿو، ته ان ۾ دعا ۽ اميد پيدا ٿئي ٿي، ۽ مشڪلاتن ۾ به دل کي تسلي ۽ سڪون ملي ٿو.
- هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته اسان الله سان دعا ۾ کيس سندس صفتن جو واسطو ڏئي عرض ڪريون، جيئن حضرت موسيٰ عليه السلام ڪيو.
- الله جي بصيرت تي ايمان آڻڻ انسان کي عاجزي، توڪل ۽ الله جي رضا تي راضي رهڻ جي ترغيب ڏئي ٿو.
- اهو يقين ته الله اسان جو سنڌ ۾ آهي، اسان کي قرآن سان محبت ۽ ان تي عمل ڪرڻ جي ترغيب ڏئي ٿو، ڇاڪاڻ ته قرآن ۾ الله اسان کي پنهنجي ڄاڻ ۽ ڏسڻ جي ياد ڏياري ٿو.
📜 آيت 33-37 — سوره طہ
ترجمو — طہ 35
سوره طہ آيت 35 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : بيشڪ تون اسان جو حال ڏسندڙ آھين.سوره آيت 35/135 — سوره طہ طه (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره طہ ٻڌو, سوره طہ ترجمو, سوره طہ mp3, سوره طہ pdf. آيت 33–37. سنڌيءَ ۾: اردو.
سوره طہ
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


