Kinh Qur'an Thánh › Taha › Câu Kinh 35
Taha · 35/135
Bản Dịch Phiên Âm — Surah Taha
إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًا ۝٣٥
🔤 Transliteration
Innaka kunta binaa baseeraa
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
“Quả thật Ngài luôn quan sát thấy bầy tôi.”
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
"Sesungguhnya Engkau adalah sedia melihat dan mengetahui hal ehwal kami".

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Nghe


📜 Câu Kinh 33-37 — Surah Taha

33كَيْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًا
“Để cả hai bề tôi có thể tán dương Ngài thật nhiều.”
34وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا
“Cũng như để tưởng nhớ Ngài thật nhiều.”
35إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًا
“Quả thật Ngài luôn quan sát thấy bầy tôi.”
36قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ
(Allah) phán: “Hỡi Musa, quả thật những điều Ngươi yêu cầu đã được chấp thuận.”
37وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰ
“Quả thật, TA (Allah) đã ban ân huệ cho Ngươi (Musa) trong một lần khác.”
← Câu Kinh 34 📖 Taha Câu Kinh 36 →
TahaMục Lục Kinh Qur'an
135Câu Kinh
MeccanRevelation
35Câu Kinh

Bản Dịch — Taha 35

Surah Taha Câu Kinh 35 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : “Quả thật Ngài luôn quan sát thấy bầy tôi.”

Surah Câu Kinh 35/135 — Surah Taha طه (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Taha Nghe, Surah Taha Bản Dịch, Surah Taha mp3, Surah Taha pdf. Câu Kinh 33–37. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Monday, September 7, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn