Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- بَصِيرًا: Thấy rõ, am hiểu tường tận, không có gì che khuất được Ngài.
- Giải thích câu Kinh:
Musa cầu nguyện với Thượng Đế của mình rằng: "Quả thật, Ngài là Đấng Hằng Thấy chúng con." Ông thừa nhận rằng Allah luôn quan sát, am hiểu mọi tình trạng và hoàn cảnh của ông và anh trai Harun, không có bất cứ điều gì về họ có thể che giấu được Ngài. Đây là lời cầu xin trong bối cảnh Musa xin Thượng Đế mở rộng lồng ngực mình, làm nhẹ gánh nặng cho ông, tháo gỡ nút thắt nơi lưỡi để người ta hiểu lời ông nói, và chỉ định cho ông một người trợ giúp từ gia đình là Harun, anh trai ông, để củng cố sức mạnh cho ông và chia sẻ sứ mệnh với ông, hầu họ có thể tôn vinh Ngài thật nhiều và tưởng nhớ Ngài thật nhiều. Ông kết thúc lời cầu xin bằng việc xác nhận rằng Allah là Đấng Hằng Thấy họ, biết rõ mọi hành động và tình trạng của họ, không có gì về họ khuất khỏi tầm nhìn và sự am hiểu của Ngài.
- Những bài học rút ra:
- Câu Kinh dạy người Muslim rằng Allah luôn thấy và biết mọi điều về chúng ta, điều này khuyến khích sự chân thành trong lời cầu nguyện và hành động.
- Việc Musa thừa nhận sự am hiểu của Allah mang lại sự an tâm và hy vọng, vì chúng ta tin rằng Đấng Tạo Hóa luôn lắng nghe và thấu hiểu những khó khăn của chúng ta.
- Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng việc tưởng nhớ Allah và tôn vinh Ngài là mục đích cao cả trong cuộc sống, và Ngài luôn đồng hành cùng những ai thành tâm.
- Nó mở ra cánh cửa cho người đọc cảm nhận tình yêu thương và sự gần gũi của Allah, khuyến khích họ hướng về Ngài với lòng tin tưởng và sự khiêm nhường.
📜 Câu Kinh 33-37 — Surah Taha
Bản Dịch — Taha 35
Surah Taha Câu Kinh 35 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : “Quả thật Ngài luôn quan sát thấy bầy tôi.”Surah Câu Kinh 35/135 — Surah Taha طه (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Taha Nghe, Surah Taha Bản Dịch, Surah Taha mp3, Surah Taha pdf. Câu Kinh 33–37. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Taha
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


