Ta-Ha surəsi Ayə 43 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Fironun yanına gedin. Çünki o, həddini aşmışdır.

Ta-Ha · 43/135

Tərcümə Transliterasiya — Ta-Ha surəsi

اذْهَبَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ ۝٤٣

🔤 Transliteration

Izhabaaa ilaa Fir`awna innahoo taghaa

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Fironun yanına gedin. Çünki o, həddini aşmışdır.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

İzheba – İkiniz gedin (Musa və Harun).
Fir’on – Misir padşahı.
Tuğa – Həddini aşdı, azğınlaşdı, küfr və zülmdə ifrata vardı.

Təfsir:

Ey Musa! Sən və qardaşın Harun, Allahın qüdrətini, vəhdaniyyətini və sənin peyğəmbərliyinin doğruluğunu sübut edən açıq dəlillərimi götürüb birlikdə Fir’onun yanına gedin. O, həddini aşaraq özünü Rəbb elan etmiş, Allahın hökmlərinə qarşı çıxmış və insanlara zülm etməkdə ifrata varmışdır. Ona yumşaq və nəzakətli sözlərlə xitab edin. Bəlkə o, öyüd-nəsihət qəbul edər, özünə gələr və Rəbbindən qorxub haqqa qayıdar. Bu əmr, Allahın rəhmətinin genişliyini göstərir – hətta ən azğın kafirə belə, dəvət yumşaqlıqla və gözəl tərzdə aparılmalıdır. Ey möminlər! Bu ayədən öyrənin ki, haqqa dəvət edərkən səbrli, mülayim və ümidvar olmaq lazımdır; bəlkə Allah bir qəlbi hidayət edər və bu, sizin üçün dünyanın bütün nemətlərindən daha xeyirli olar. Allahın rəhməti hər şeyi əhatə etmişdir və O, tövbə edən bəndələrini bağışlamağı sevir.

📜 Ayə 41-45 — Ta-Ha surəsi

41وَاصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِي

Mən səni Özümə peyğəmbər seçdim!

42اذْهَبْ أَنتَ وَأَخُوكَ بِآيَاتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكْرِي

Sən və qardaşın möcüzələrimlə gedin və Məni zikr etməkdə zəiflik göstərməyin.

43اذْهَبَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ

Fironun yanına gedin. Çünki o, həddini aşmışdır.

44فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَّيِّنًا لَّعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ

Onunla yumşaq danışın. Bəlkə, öyüd-nəsihət qəbul etsin, yaxud qorxsun!”

45قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَن يَطْغَىٰ

Onlar dedilər: “Ey Rəbbimiz! Biz, onun bizə şiddətli cəza verməsindən və ya həddini aşmasından qorxuruq”.

← Ayə 42 📖 Ta-Ha Ayə 44 →

Ta-HaQuran İndeksi

135Ayə

MəkkəRevelation

43Ayə

Tərcümə — Ta-Ha 43

Ta-Ha surəsi Ayə 43 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Fironun yanına gedin. Çünki o, həddini aşmışdır.

Surə Ayə 43/135 — Ta-Ha surəsi طه (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ta-Ha surəsi Dinlə, Ta-Ha surəsi Tərcümə, Ta-Ha surəsi mp3, Ta-Ha surəsi pdf. Ayə 41–45. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3