Сүрәсе Та Ха Аять 49 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Фиргаун әйтте: "Ий Муса! Сезнең Раббыгыз кем?"

Та Ха · 49/135

Тәрҗемә Транслитерация — Та Ха

قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ ۝٤٩

🔤 Transliteration

Qaala famar Rabbu kumaa yaa Moosa

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Фиргаун әйтте: "Ий Муса! Сезнең Раббыгыз кем?"

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 47-51 — Та Ха

47فَأْتِيَاهُ فَقُولَا إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا تُعَذِّبْهُمْ ۖ قَدْ جِئْنَاكَ بِآيَةٍ مِّن رَّبِّكَ ۖ وَالسَّلَامُ عَلَىٰ مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَىٰ

Барыгыз ул Фиргаунгә вә әйтегез: "Без икебез дә сине хак дингә өндәү өчен җибәрелгән Раббыңның пәйгамбәрләребез. Ягькуб балаларын безнең, белән җибәр аларны төрлечә ґәзаблама. Без сиңа Раббыбыз тарафыннан күндерелгән рәсүлләр икәнлегебезгә могҗизалар белән килдек, Аллаһуның сәламе без күрсәткән хак юлга кергән кешеләргәдер.

48إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنَا أَنَّ الْعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

Дөреслектә Аллаһ ґәзабы пәйгамбәрләрне ялганга тотып, хаклыктан баш тарткан кешеләргә, дип безгә Аллаһудан вәхий килде.

49قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ

Фиргаун әйтте: "Ий Муса! Сезнең Раббыгыз кем?"

50قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَىٰ كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَىٰ

Муса әйтте: Безнең Раббыбыз үзе халык кылган мәхлукларына һәрнәрсәне бирде, соңра үзе биргән нәрсәләрдән файдаланырга кешеләргә юл күрсәтте, Ислам диненә дә юл күрсәтте.

51قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ

Фиргаун әйтте: "Әүвәлдә үлеп киткән кешеләрнең хәлләре ничек, алар икенче дөнья өчен гыйбадәт кылалар иде".

← Аять 48 📖 Та Ха Аять 50 →

Та ХаКоръән исемлеге

135Аять

MeccanRevelation

49Аять

Тәрҗемә — Та Ха 49

Сүрәсе Та Ха Аять 49 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Фиргаун әйтте: "Ий Муса! Сезнең Раббыгыз кем?"

Сүрәсе Аять 49/135 — Та Ха طه (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Та Ха Тыңла, Та Ха Тәрҗемә, Та Ха mp3, Та Ха pdf. Аять 47–51. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3