장 타하 — 절 49

단어 의미:

• رَبّ: 주인, 소유주, 양육자, 다스리는 자. 여기서는 창조주이자 신(하나님)을 의미한다.
• رَبُّكُمَا: 너희 둘의 주님. (무사와 하룬 두 사람을 가리킴)

해석:

프라오(파라오)가 무사와 하룬에게 말했다. "그렇다면 너희 둘의 주님이 누구란 말이냐, 오 무사야?"

프라오는 이 말을 통해 그들의 주장을 조롱하고 부정하려 했다. 그는 자신이 백성들의 신이자 주인이라고 여기고 있었기에, 무사와 하룬이 말하는 '주님'이 도대체 누구인지 비아냥거리며 물은 것이다. 그는 먼저 두 사람을 함께 부르며 질문을 던졌지만, 이어서 무사를 특별히 지목하여 부른 것은 무사가 이 사명의 중심이자 주된 대화 상대였기 때문이다. 하룬은 무사의 형이었지만, 이 임무에 있어서는 무사를 따르는 보조자였다. 프라오는 무사를 겨냥하여 도전적인 질문을 던짐으로써 그가 주장하는 진리를 무너뜨리려 한 것이다.

교훈과 지혜:

1. 진리를 대면하는 자세: 프라오는 진리를 알고자 하는 순수한 마음이 아니라, 조롱하고 반박하려는 마음으로 질문했다. 진리를 추구하는 자는 겸손한 마음으로 질문해야 한다는 것을 가르쳐 준다.
2. 사명의 중심과 보조자: 무사는 주된 사명자였고 하룬은 그의 보조자였다. 이는 하나님이 각자에게 맡긴 역할이 다르다는 것을 보여주며, 서로의 역할을 인정하고 협력하는 중요성을 일깨워 준다.
3. 진리는 권력 앞에서도 굴하지 않는다: 프라오라는 절대 권력자 앞에서도 무사와 하룬은 두려워하지 않고 주님의 메시지를 전했다. 이는 진리를 전하는 데 있어 권력이나 지위가 장애물이 되어서는 안 된다는 용기를 준다.
4. 하나님의 주권: 프라오가 "주인은 누구냐"고 물었을 때, 이어지는 대화에서 무사는 분명하게 답한다. 이는 이 세상의 모든 권력자들이 잠시 동안의 통치자일 뿐, 진정한 주인은 오직 하나님이심을 상기시킨다.