Sura Toha Oyat 49 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У: «Эй Мусо, икковингизнинг Роббингиз ким?» деди.

Toha · 49/135

Tarjima Translit — Toha

قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ ۝٤٩

🔤 Transliteration

Qaala famar Rabbu kumaa yaa Moosa

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

У: «Эй Мусо, икковингизнинг Роббингиз ким?» деди.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Tingla

📜 Oyat 47-51 — Toha

47فَأْتِيَاهُ فَقُولَا إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا تُعَذِّبْهُمْ ۖ قَدْ جِئْنَاكَ بِآيَةٍ مِّن رَّبِّكَ ۖ وَالسَّلَامُ عَلَىٰ مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَىٰ

Бас, унинг олдига боринглар ва унга: «Албатта, биз Роббингнинг Пайғамбарларимиз, Бани Исроилни биз билан қўйиб юбор. Уларни азоблама. Батаҳқиқ, биз сенга Роббингдан мўъжиза келтирдик. Ҳидоятга эргашган кимсага салом бўлур.

48إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنَا أَنَّ الْعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

Албатта, бизга ваҳий қилиндики, ёлғонга чиқарганларга ва юз ўгириб кетганларга шубҳасиз азоб бўлур», денглар.

49قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ

У: «Эй Мусо, икковингизнинг Роббингиз ким?» деди.

50قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَىٰ كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَىٰ

У: «Бизнинг Роббимиз ҳар нарсага ўз яратилишини берган ҳамда уни ҳидоятга солган зотдир», деди.

51قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ

У: «Ўтган асрларнинг ҳоли недир?» деди.

← Oyat 48 📖 Toha Oyat 50 →

TohaQuron ro'yxati

135Oyat

MeccanRevelation

49Oyat

Tarjima — Toha 49

Sura Toha Oyat 49 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У: «Эй Мусо, икковингизнинг Роббингиз ким?» деди.

Sura Oyat 49/135 — Toha طه (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Toha Tingla, Toha Tarjima, Toha mp3, Toha pdf. Oyat 47–51. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3