सूरा ताहा आयत 49 - पढ्नुहोस्, सुन्नुहोस्, अनुवाद, नेपाली : फिरऔनले सोध्यो कि, हे मूसा तिमी दुवैको पालनहार को हो

ताहा · 49/135

अनुवाद उच्चारण — सूरा ताहा

قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ ۝٤٩

🔤 Transliteration

Qaala famar Rabbu kumaa yaa Moosa

📖 अनुवाद (नेपाली अर्थ)

📖 नेपाली अर्थ

फिरऔनले सोध्यो कि, हे मूसा तिमी दुवैको पालनहार को हो

🌐 Additional reference in हिन्दी

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 आयत 47-51 — सूरा ताहा

47فَأْتِيَاهُ فَقُولَا إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا تُعَذِّبْهُمْ ۖ قَدْ جِئْنَاكَ بِآيَةٍ مِّن رَّبِّكَ ۖ وَالسَّلَامُ عَلَىٰ مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَىٰ

तिमी उसको पासमा जाऊ र भनः ‘कि हामी तिम्रो पालनकर्ताका संदेष्टा हौं । तिमी हाम्रो साथमा इस्राईलका सन्तानलाई पठाइदेऊ र उनीहरूलाई यातना नदेऊ । हामी तिम्रो पासमा तिम्रो पालनहारका निशानीहरू लिएर आएका छौं । र जसले सही मार्गदर्शनको कुरा मान्दछ त्यसैलाई सलामती (प्रशान्ति) प्राप्त हुनेछ ।

48إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنَا أَنَّ الْعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

हामीतिर यो ‘‘वह्य’’ (अल्लाहको प्रकाशना) आएको छ कि जसले त्यसलाई झुठो भन्छ र विमुख हुन्छ, त्यसको निम्ति यातना तयार छ ।

49قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ

फिरऔनले सोध्यो कि, हे मूसा तिमी दुवैको पालनहार को हो

50قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَىٰ كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَىٰ

उसले(मूसाले) जवाफ दिए कि हाम्रो पालनहार त्यो हो जसले हरेकलाई एउटा विशेष रूप, आकार, प्रदान गर्यो र मार्गदर्शन गरायो ।

51قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ

उसले भन्यो कि, ठीक छ यो त बताऊ कि पहिलो पिढीहरूको अवस्था कस्तो हुनेवाला छ ।

← आयत 48 📖 ताहा आयत 50 →

ताहाकुरान अनुक्रमणिका

135आयत

MeccanRevelation

49आयत

अनुवाद — ताहा 49

सूरा ताहा आयत 49 - पढ्नुहोस्, सुन्नुहोस्, अनुवाद, नेपाली : फिरऔनले सोध्यो कि, हे मूसा तिमी दुवैको पालनहार को हो

सूरा आयत 49/135 — सूरा ताहा طه (Meccan). पढ्नुहोस् सुन्नुहोस् अनुवाद (नेपाली). सुन्नुहोस्: सूरा ताहा सुन्नुहोस्, सूरा ताहा अनुवाद, सूरा ताहा mp3, सूरा ताहा pdf. आयत 47–51. नेपाली अर्थ: हिन्दी.