ژباړه — Tafsir
د هغه (رب) په اړه چې تاسو لپاره يې ځمکه فرش (غوټه) ګرځولې ده او په هغې کې يې تاسو لپاره لارې برابرې کړې دي او له اسمان څخه يې اوبه نازلې کړې دي، نو په هغو سره مو بېلا بېل ډوله نباتات راو ايستلي دي.
د کلمو معناګانې:
- مَهْدًا: د ماشوم ګهواره، فرش، د اوسېدو ځای چې غوټه او برابر وي.
- وَسَلَكَ: جوړول، برابرول، ننوول.
- سُبُلًا: لارې، د سبيل جمع.
- أَزْوَاجًا: ډولونه، قسمونه، جوړې.
- شَتَّىٰ: بېلا بېل، مختلف، يو له بل څخه جلا.
تفسير:
دا هغه رب دی چې تاسو لپاره يې ځمکه د ګهوارې په شان غوټه او آرامه کړې ده، چې تاسو پرې ځای شئ او په آرامۍ سره پرې ژوند وکړئ. هغه تاسو ته په ځمکه کې لارې برابرې کړې دي، چې تاسو په هغو کې سفر وکړئ، له يو ځايه بل ځای ته ولاړ شئ او خپلې اړتياوې پوره کړئ. بيا يې له اسمان څخه باران ووراوه، نو په هغه اوبو سره مو له ځمکې څخه بېلا بېل نباتات را و ايستل، چې ډولونه يې مختلف دي، خوندونه يې بېلا بېل دي، رنګونه يې جلا جلا دي او بویونه يې هم يو له بل څخه توپير لري. دا ټول د هغه د قدرت او رحمت نښې دي.
فايدې:
- دا آيت موږ ته د الله تعالی د لوی قدرت او بې کچې رحمت يادونه کوي، چې ځمکه يې زموږ لپاره د اوسېدو وړ ګرځولې ده.
- الله تعالی موږ ته د هغه د نعمتونو شکر ادا کول را زده کوي، ځکه چې هغه زموږ د اړتياوو د پوره کولو لپاره هر څه برابر کړي دي.
- په دې آيت کې د الله تعالی د يووالي او ربوبيت دلايل شته، چې دا ټول نظام يو حکيم او پوه ذات اداره کوي.
- دا آيت موږ ته د فکر کولو بلنه راکوي، چې په دې نعمتونو کې غور وکړو او د هغه د قدرت په اړه فکر وکړو، ځکه چې په دې کې د عقل لرونکو لپاره ډېرې نښې دي.
- د نباتاتو بېلا بېل ډولونه د الله تعالی د رحمت او فضل ښکارندويي کوي، چې د انسانانو او حيواناتو د ګټې لپاره يې پیدا کړي دي.
📜 آیت 51-55 — سورت طه
ژباړه — طه 53
سورت طه آیت 53 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : هغه ذات چې تاسو لپاره يې ځمكه فرش ګرځولې ده…سورت آیت 53/135 — سورت طه طه (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت طه واورئ, سورت طه ژباړه, سورت طه mp3, سورت طه pdf. آیت 51–55. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








