Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Обяснение на думите в аята:
- مَهْدًا (махдан): място, приготвено и подготвено за удобно ползване, като люлка или постеля.
- سَلَكَ (саляка): направи, отвори, прокара.
- سُبُلًا (субулан): пътища, пътеки.
- أَزْوَاجًا (азваджан): видове, двойки, разновидности.
- شَتَّى (шатта): различни, разнообразни.
- Тълкуване на аята:
Това е Господ, Който е направил земята удобна и подготвена за вас, така че да можете да живеете на нея и да се възползвате от нея. Той е прокарал за вас по нея пътища, по които да вървите и да стигате до местата, които ви трябват. И Той изпраща от небето дъжд. Чрез този дъжд Ние изваждаме всякакви видове растения – с различен цвят, вкус и полза. Всичко това е доказателство за могъществото на Аллах и за Неговата милост към хората.
- Поуки от аята, които ни приближават към исляма и Корана:
- Земята и всичко на нея е създадено, за да ни служи и да ни улеснява – това показва колко голяма е грижата на Аллах за нас.
- Пътищата по земята и дъждът от небето са знамения за силата и мъдростта на Създателя.
- Разнообразието на растенията – по цвят, вкус и полза – говори за безкрайната щедрост на Аллах.
- Който размишлява върху тези блага, ще усети любовта на Аллах и ще пожелае да Му бъде благодарен и покорен.
- Коранът ни учи да виждаме в природата доказателства за вярата и ни насърчава да бъдем благодарни и да следваме правия път.
📜 Стих 51-55 — Сура Та Ха
Превод — Та Ха 53
Сура Та Ха Стих 53 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Той е, Който стори земята да е постеля за вас…Сура Стих 53/135 — Сура Та Ха طه (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Та Ха Слушайте, Сура Та Ха Превод, Сура Та Ха mp3, Сура Та Ха pdf. Стих 51–55. На Български: Türkçe.
Свещеният Коран
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


