Та Ха · 56/135
Перевод Транслитерация — Та Ха
وَلَقَدْ أَرَيْنَاهُ آيَاتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ ۝٥٦
Wa laqad arainaahu Aayaatinaa kullahaa fakaz zaba wa abaa
📖 На русском
Мы все знаменья Наши показали (Фараону), - Он же отверг их, ложными считая,

🎧 Слушать
📜

Перевод — Tafsir

Значения слов:

  • آيَاتِنَا — Наши знамения, доказательства и чудеса.
  • فَكَذَّبَ — отверг их, посчитал ложью.
  • وَأَبَىٰ — отказался принять истину и не покорился.

Толкование аята:

Этот благородный аят рассказывает нам о встрече пророка Мусы (мир ему) с Фараоном — тираном, который заявлял о своей божественности и угнетал народ Израиля. Всевышний Аллах, по Своей милости, отправил Мусу с ясными знамениями, чтобы спасти Фараона от заблуждения и указать ему путь истины.

Аллах говорит: «Мы показали Фараону все Наши знамения» — то есть все девять великих чудес: превращение посоха в змею, сияющая рука, наводнение, саранча, вши, жабы, кровь, а также расщепление моря и другие доказательства, которые ясно указывали на могущество Аллаха и правдивость пророка Мусы. Каждое из этих знамений было неоспоримым доводом, способным сокрушить любые сомнения.

Однако, несмотря на то, что Фараон видел все эти чудеса своими глазами, он не уверовал. Вместо того чтобы задуматься и покаяться, он упорствовал в своей гордыне, отверг истину и отказался признать власть Всевышнего. Он предпочёл остаться в своём заблуждении, ослеплённый высокомерием и любовью к мирской власти.

Этот аят — великое напоминание для каждого из нас. Аллах показывает, что чудеса и доказательства не приносят пользы тому, чьё сердце закрыто для истины. Человек может видеть величайшие знамения, но если он не смиряется перед Создателем, они не изменят его.

Дорогой брат, дорогая сестра! Открой своё сердце для света веры, пока есть время. Не будь подобен Фараону, который видел истину, но отвернулся от неё. Каждый аят Корана, каждый восход солнца, каждый вдох — это знамение Аллаха, призывающее нас задуматься. Не упусти этот шанс! Спеши к покаянию, ведь Аллах — Милостивый и Принимающий покаяние. Он ждёт, когда ты обратишься к Нему, и простит все грехи, если ты искренне уверуешь и последуешь за Его посланниками. Пусть этот аят станет для нас уроком смирения и напоминанием о том, что истина всегда побеждает, а гордыня — путь к погибели.



📜 Аят 54-58 — Та Ха

54كُلُوا وَارْعَوْا أَنْعَامَكُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّأُولِي النُّهَىٰ
Питайтесь и на ней стада свои пасите! Здесь, истинно, знамение для тех, Кто обладает разуменьем.
55۞ مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَىٰ
Мы из (земли) вас сотворили, В нее же снова вас вернем И из нее вас изведем опять.
56وَلَقَدْ أَرَيْنَاهُ آيَاتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ
Мы все знаменья Наши показали (Фараону), - Он же отверг их, ложными считая,
57قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَىٰ
И сказал: "Не для того ли ты пришел, о Муса, Чтоб колдовством своим Изгнать нас со своей земли?
58فَلَنَأْتِيَنَّكَ بِسِحْرٍ مِّثْلِهِ فَاجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مَوْعِدًا لَّا نُخْلِفُهُ نَحْنُ وَلَا أَنتَ مَكَانًا سُوًى
Но ведь и мы представить тебе можем Подобное же колдовство. Назначь для нас и для себя Условленное время встречи - Ни мы, ни ты его не переменим - На месте, (где мы будем) равные (возможности иметь)".
Та ХаУказатель Корана
135Аят
МекканскаяRevelation
56Аят

Перевод — Та Ха 56

Сура Та Ха Аят 56 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Мы все знаменья Наши показали (Фараону), - Он же отверг…

Сура Аят 56/135 — Та Ха طه (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Та Ха Слушать, Та Ха Перевод, Та Ха mp3, Та Ха pdf. Аят 54–58. На русском: Тоҷикӣ.




Tuesday, August 18, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.