طہ · 56/135
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — طہ سۈرىسى
وَلَقَدْ أَرَيْنَاهُ آيَاتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ ۝٥٦
Wa laqad arainaahu Aayaatinaa kullahaa fakaz zaba wa abaa
📖 ئۇيغۇرچە
شەك - شۈبھىسىزكى، ئۇنىڭغا بىزنىڭ ھەممە مۆجىزىلىرىمىزنى كۆرسەتتۇق. ئۇ ئىنكار قىلدى ۋە (ئىمان ئېيتىشتىن) باش تارتتى

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

1) لۇغەت ئىزاھاتى:

  • أَرَيْنَاهُ: بىز ئۇنىڭغا كۆرسەتتۇق.
  • آيَاتِنَا: بىزنىڭ ئايەتلىرىمىز، يەنى مۆجىزىلىرىمىز ۋە دەلىللىرىمىز.
  • كُلَّهَا: ھەممىسىنى.
  • فَكَذَّبَ: ئۇ ئىنكار قىلدى، يالغانغا چىقاردى.
  • وَأَبَىٰ: ئۇ باش تارتىپ، ئىنكار قىلىپ، قوبۇل قىلمىدى.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە پىرئەۋنگە ئۆزىنىڭ قۇدرىتىنى ۋە بىرلىكىنى كۆرسىتىدىغان مۆجىزىلىرىنى، يەنى توققۇز چوڭ ئايەتنى (مۆجىزىنى) كۆرسەتكەنلىكىنى خەۋەر قىلىدۇ. بۇ مۆجىزىلەر مۇسا ئەلەيھىسسالامنىڭ پەيغەمبەرلىكىنىڭ ھەقىقىي ئىكەنلىكىگە ئوچۇق دەلىل ۋە ئىسپات ئىدى. پىرئەۋەن بۇ مۆجىزىلەرنىڭ ھەممىسىنى كۆزى بىلەن كۆرۈپ، ئۇلارنىڭ ھەقىقىي ئىكەنلىكىنى بىلگەن تۇرۇپ، ئۇلارنى ئىنكار قىلدى ۋە يالغانغا چىقاردى. ئۇ ھەقىقەتنى قوبۇل قىلىشتىن تەكەببۇرلۇق بىلەن باش تارتىپ، ئىمان ئېيتىشتىن ۋە ئاللاھقا بويسۇنۇشتىن يۈز ئۆرۈدى.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقەتنى كۆرۈپ تۇرۇپ ئىنكار قىلىش ۋە تەكەببۇرلۇق قىلىش پىرئەۋەننىڭ يولىدۇر. ئاللاھ تائالا ھەر بىر ئىنسانغا ھىدايەت يولىنى كۆرسىتىش ئۈچۈن ئايەتلىرىنى ۋە دەلىللىرىنى ئاشكارا قىلىدۇ. ئەمما كىمكى تەكەببۇرلۇق قىلىپ، ھەقىقەتنى قوبۇل قىلمىسا، ئۇ پىرئەۋەندەك زىيانغا ئۇچرايدۇ. بىز ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىنى كۆرگەندە، قەلبىمىزنى ئىمانغا ئاچىشىمىز، ھەقىقەتنى قوبۇل قىلىشىمىز ۋە ئاللاھقا بويسۇنۇشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى پىرئەۋەننىڭ تەكەببۇرلۇقىدىن ۋە ئىنكارىدىن ساقلىسۇن، ھىدايەت يولىدا مۇستەھكەم قەدەم قويۇشىمىزغا ياردەم قىلسۇن.



📜 ئايەت 54-58 — طہ سۈرىسى

54كُلُوا وَارْعَوْا أَنْعَامَكُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّأُولِي النُّهَىٰ
(ئۇلاردىن) يەڭلار ۋە مال چارۋىلىرىڭلارنى بېقىڭلار، ئۇنىڭدا ئەقىل ئىگىلىرى ئۈچۈن (اﷲ نىڭ بارلىقى ۋە بىرلىكىنى كۆرسىتىدىغان) نۇرغۇن دەلىللەر بار
55۞ مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَىٰ
سىلەرنى زېمىندىن خەلق ئەتتۇق، (ئۆلگۈنۈڭلاردىن كېيىن) سىلەرنى يەنە زېمىنغا قايتۇرىمىز (توپىغا ئايلىنىسىلەر)، سىلەرنى (ھېساب ئېلىش ئۈچۈن) يەنە بىر قېتىم زېمىندىن چىقىرىمىز
56وَلَقَدْ أَرَيْنَاهُ آيَاتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ
شەك - شۈبھىسىزكى، ئۇنىڭغا بىزنىڭ ھەممە مۆجىزىلىرىمىزنى كۆرسەتتۇق. ئۇ ئىنكار قىلدى ۋە (ئىمان ئېيتىشتىن) باش تارتتى
57قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَىٰ
پىرئەۋن ئېيتتى: «ئى مۇسا! سېھرىڭ بىلەن بىزنى زېمىنىمىز (مىسىر) دىن چىقىرىۋېتىش ئۈچۈن كەلدىڭمۇ؟
58فَلَنَأْتِيَنَّكَ بِسِحْرٍ مِّثْلِهِ فَاجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مَوْعِدًا لَّا نُخْلِفُهُ نَحْنُ وَلَا أَنتَ مَكَانًا سُوًى
ساڭا بىز شۇنىڭغا ئوخشاش سېھىر بىلەن تاقابىل تۇرىمىز، سەن بىزگە ئۆز ئارا يىغىلىدىغان ۋاقىتنى مۇئەييەن جاينى بەلگىلەپ بەرگىن، سەنمۇ، بىزمۇ ئۇنىڭغا خىلاپلىق قىلمايلى»
طہقۇرئان تىزىملىكى
135ئايەت
MeccanRevelation
56ئايەت

تەرجىمە — طہ 56

طہ سۈرىسى ئايەت 56 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : شەك - شۈبھىسىزكى، ئۇنىڭغا بىزنىڭ ھەممە مۆجىزىلىرىمىزنى كۆرسەتتۇق. ئۇ ئىنكار…

سۈرىسى ئايەت 56/135 — طہ سۈرىسى طه (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: طہ سۈرىسى ئاڭلاڭ, طہ سۈرىسى تەرجىمە, طہ سۈرىسى mp3, طہ سۈرىسى pdf. ئايەت 54–58. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers