Surah Taha — Ayat 69

Makna Perkataan:

• تَلْقَفْ — menelan dengan cepat.
• كَيْدُ سَاحِرٍ — tipu daya dan muslihat ahli sihir.
• حَيْثُ أَتَى — di mana sahaja dia berada.

Tafsir Ayat:

Wahai Nabi Musa, lemparkanlah tongkat yang berada di tangan kananmu itu! Maka dengan serta-merta tongkat itu akan menelan semua helah sihir yang mereka perbuat. Sesungguhnya apa yang mereka lakukan itu hanyalah tipu daya ahli sihir yang bersifat sementara dan palsu belaka, bukan hakikat yang sebenar. Allah menjamin bahawa ahli sihir tidak akan pernah berjaya dan menang di mana sahaja mereka berada, kerana sihir itu sendiri adalah kebatilan yang pasti hancur apabila berhadapan dengan kebenaran daripada Allah.

Ayat ini merupakan jaminan kemenangan daripada Allah kepada Nabi Musa dan juga kepada setiap hamba-Nya yang beriman dan berpegang teguh kepada kebenaran. Apabila kebenaran datang, maka kebatilan pasti akan lenyap. Ini adalah sunnatullah yang tidak akan berubah. Maka, wahai saudara seislam, yakinlah bahawa pertolongan Allah itu sentiasa bersama orang-orang yang beriman dan bertakwa. Janganlah gentar dengan tipu daya musuh walau sehebat mana sekalipun, kerana Allah Maha Kuasa untuk menghancurkan segala rancangan jahat mereka. Berpeganglah kepada Al-Quran dan Sunnah sebagai senjata utama, nescaya kamu akan memperoleh kemenangan yang hakiki, di dunia mahupun di akhirat.