Sura Taha — Aya 69

Maana ya Maneno:

• تَلْقَفْ: kumeza kwa haraka na kwa nguvu.
• كَيْدُ سَاحِرٍ: ujanja na udanganyifu wa mchawi usio na ukweli.
• حَيْثُ أَتَى: mahali popote alipo mchawi au katika eneo lolote.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu alimuamrisha Nabii Musa (A.S.) atupe ile fimbo iliyoko mkononi mwake wa kulia, nayo itageuka kuwa nyoka mkubwa anayekula haraka zile kamba na fimbo ambazo wachawi walizifanya zionekane kama nyoka wanaotambaa. Hivyo basi, yale waliyoyafanya si chochote ila ni ujanja wa kichawi na udanganyifu wa macho tu, si ukweli halisi. Na mchawi hawezi kufanikiwa wala kushinda katika jambo lake lolote, mahali popote alipo au katika hali yoyote ile. Mwenyezi Mungu alimpa Musa (A.S.) ushindi dhidi yao, na hivyo ukweli ukadhihirika na uwongo ukabainika.

Faida Zinazopatikana Katika Aya:

1. Kumtegemea Mwenyezi Mungu na kuamini uweza Wake: Aya hii inatufundisha kwamba uwezo wa Mwenyezi Mungu unapita kila kitu; fimbo rahisi inaweza kushinda ujanja wote wa wanadamu, kwani yeye ndiye Mwenye nguvu na uweza usio na mipaka.
2. Ukweli daima hushinda na uwongo hushindwa: Mwenyezi Mungu ameahidi kuwa haki na ukweli vitaenea na kuangamiza uwongo, hata kama wajanja wengi watakusanyika. Hii inampa mwamini matumaini na imani thabiti kwamba Mwenyezi Mungu yupo pamoja nao.
3. Kujivunia dini ya Uislamu: Aya inaonyesha jinsi Mwenyezi Mungu anavyowasaidia waja Wake wema na kuwapa ushindi dhidi ya maadui zao, na hii inatufanya tujivunie kuwa ni waumini na kushikamana na amri za Mwenyezi Mungu.
4. Kutokuwa na wasiwasi kwa ujanja wa maadui: Muislamu anapaswa kujua kwamba mipango yote ya maadui, iwe ya kisiasa, kijeshi, au ya kimaada, haitafaulu mbele ya uweza wa Mwenyezi Mungu, mradi tu amuamini na kumtegemea.
5. Kutenda kwa ujasiri na kutumia zana zilizopo: Musa (A.S.) aliamriwa atupe kile kilichokuwa mkononi mwake, si kusubiri kitu kingine. Hii inatufundisha kutumia rasilimali tulizonazo kwa ujasiri na kumtegemea Mwenyezi Mungu, kwani yeye hufanya vitu vidogo kuwa vikubwa kwa ajili ya waja Wake.