Surat Taha — Ayat 69

Makna Kata-Kata:

• Wa alqi (وَأَلْقِ): Lemparkan atau campakkanlah.
• Talfaq (تَلْقَفْ): Menelan dengan cepat dan sigap.
• Kaidu (كَيْدُ): Tipu daya, muslihat, atau rekayasa.
• Lā yufliḥ (لَا يُفْلِحُ): Tidak akan beruntung, tidak akan menang, dan tidak akan mencapai tujuan.

Tafsir Ayat:

Wahai Musa, lemparkanlah tongkat yang ada di tangan kananmu itu! Maka dengan izin dan kekuasaan Allah, tongkat itu akan berubah menjadi ular besar yang dengan sigapnya menelan seluruh tali dan tongkat yang mereka lemparkan. Sesungguhnya apa yang mereka perbuat itu hanyalah tipu daya dan rekayasa sihir belaka, bukan sesuatu yang hakiki. Mereka hanya memperdaya mata manusia dengan ilusi, bukan mengubah hakikat benda. Maka janganlah engkau takut kepada mereka, karena sesungguhnya seorang penyihir itu tidak akan pernah beruntung dan tidak akan mencapai kemenangan di mana pun ia berada, sebab sihir adalah kebatilan yang pasti hancur di hadapan kebenaran.

Pesan Dakwah:

Saudaraku yang dirahmati Allah, ayat ini mengajarkan kita sebuah pelajaran yang sangat agung: bahwa kebenaran yang datang dari Allah pasti akan mengalahkan kebatilan, betapa pun besarnya tipu daya itu. Sebagaimana tongkat Nabi Musa yang sederhana mampu menelan seluruh kehebatan para penyihir Fir'aun, demikian pula iman yang tulus dan ikhlas akan selalu mengungguli segala bentuk kepalsuan dan rekayasa duniawi.

Janganlah pernah gentar menghadapi tantangan hidup, karena Allah senantiasa bersama hamba-Nya yang berjuang di jalan kebenaran. Sihir, tipu daya, dan makar manusia hanyalah fatamorgana yang akan sirna, sementara janji Allah adalah pasti. Maka berpeganglah teguh pada Al-Qur'an dan sunnah, niscaya engkau akan merasakan pertolongan Allah yang tak pernah terlambat. Dan ingatlah, orang-orang yang berbuat kebatilan tidak akan pernah menuai keberhasilan yang hakiki, baik di dunia maupun di akhirat.