Ənbiya · 10/112
Tərcümə Transliterasiya — Ənbiya surəsi
لَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ كِتَابًا فِيهِ ذِكْرُكُمْ ۖ أَفَلَا تَعْقِلُونَ ۝١٠
Laqad anzalnaaa ilaikum Kitaaban feehi zikrukum afalaa ta`qiloon
📖 Azərbaycan dilində
Sizə sizləri xatırladan bir Kitab nazil etdik. Məgər başa düşmürsünüz?

🎧 Dinlə
📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

  • Zikrukum – sizin şərəfiniz, yüksəkliyiniz, xatirəniz və ehtiyac duyduğunuz hər şey.
  • Əfələ təqilun – Məgər dərk etmirsiniz, anlamırsınız?

Təfsir:

Allah-Təala bu mübarək ayədə bəşəriyyətə, xüsusilə də Qureyş camaatına xitab edərək buyurur: "Biz sizə elə bir Kitab – Quran nazil etdik ki, onun içində sizin şərəfiniz, izzətiniz və yüksək məqamınız vardır." Bu Kitab həm dünyada, həm də axirətdə sizin üçün ən böyük fəxr və üstünlük mənbəyidir – təkcə ona iman gətirib, əməl etsəniz. Quran sizə dininizin və dünyanızın bütün mənafelərini, ehtiyac duyduğunuz hər şeyi öyrədir. O, sizi cəhalət zülmətindən elm nuruna, azğınlıqdan hidayətə çıxaran bir rəhbərdir.

Allah buyurur: "Məgər dərk etmirsiniz?" Bu sual insanın vicdanına, ağıl və düşüncəsinə ünvanlanmışdır. Ey insanlar! Bu necə böyük nemətdir ki, Allah sizə Öz Kitabını nazil edib, sizi onunla şərəfləndirib. Bu Kitabda sizin adınız ucaldılır, xatirəniz əbədiləşir. Buna görə də ağlınızı işə salıb, bu böyük neməti dərk etməli və ona tələsməlisiniz – iman gətirməli, onun əmrlərinə əməl etməlisiniz.

Ey möminlər! Bu ayə bizə öyrədir ki, Quran bizim ən böyük sərvətimiz, ən uca şərəfimizdir. Ona sarıldıqca ucalırıq, ondan uzaqlaşdıqca alçalırıq. Gəlin bu ilahi nemətin qədrini bilək, onu oxuyaq, anlayaq və həyatımıza tətbiq edək. Çünki Quran bizim dünya və axirət xoşbəxtliyimizin açarıdır. Allah bizə bu böyük neməti bəxş etdiyi üçün sonsuz şükürlər olsun!



📜 Ayə 8-12 — Ənbiya surəsi

8وَمَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَمَا كَانُوا خَالِدِينَ
Biz onları yemək yeməyən bir vücud etmədik. Onlar əbədi də deyillər.
9ثُمَّ صَدَقْنَاهُمُ الْوَعْدَ فَأَنجَيْنَاهُمْ وَمَن نَّشَاءُ وَأَهْلَكْنَا الْمُسْرِفِينَ
Sonra isə, onlara verdiyimiz vədi yerinə yetirdik. Biz həm onları, həm də istədiyimiz kəsləri xilas edib, həddi aşanları məhvə uğratdıq.
10لَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ كِتَابًا فِيهِ ذِكْرُكُمْ ۖ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
Sizə sizləri xatırladan bir Kitab nazil etdik. Məgər başa düşmürsünüz?
11وَكَمْ قَصَمْنَا مِن قَرْيَةٍ كَانَتْ ظَالِمَةً وَأَنشَأْنَا بَعْدَهَا قَوْمًا آخَرِينَ
Biz zalım olan neçə-neçə məmləkəti məhv edib, sonra başqa xalqlar yaratdıq.
12فَلَمَّا أَحَسُّوا بَأْسَنَا إِذَا هُم مِّنْهَا يَرْكُضُونَ
Onlar əzabımızı hiss edən kimi dərhal oradan qaçmağa başladılar.
ƏnbiyaQuran İndeksi
112Ayə
MəkkəRevelation
10Ayə

Tərcümə — Ənbiya 10

Ənbiya surəsi Ayə 10 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Sizə sizləri xatırladan bir Kitab nazil etdik. Məgər başa düşmürsünüz?

Surə Ayə 10/112 — Ənbiya surəsi الأنبياء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ənbiya surəsi Dinlə, Ənbiya surəsi Tərcümə, Ənbiya surəsi mp3, Ənbiya surəsi pdf. Ayə 8–12. Azərbaycan dilində: Türkçe.




Qurani-Kərim


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers