Al-Anbiya · 10/112
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Anbiya
لَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ كِتَابًا فِيهِ ذِكْرُكُمْ ۖ أَفَلَا تَعْقِلُونَ ۝١٠
Laqad anzalnaaa ilaikum Kitaaban feehi zikrukum afalaa ta`qiloon
📖 Da Hausa
Lalle haƙĩƙa Mun saukar da wani littãfi zuwa gare ku, a cikinsa akwai ambatonku. Shin, to, bã ku hankalta?

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

  • "Dhikrukum": yana nufin darajar ku, martabar ku, da kuma abin da ya ƙunshi fa’idodin addininku da na duniya ku.
  • "Afala ta’qilun": shin ba ku da hankali da za ku fahimta ba?

Fassarar Ayar:

Lalle ne, ya ku mutanen Quraishawa, Mun saukar muku da wannan littafi mai girma, wato Al-Qur’ani, wanda a cikinsa akwai darajar ku da martabar ku, idan kun yi imani da shi kuma kuka yi aiki da abin da ya ƙunsa. Shi ne tushen shiryuwa da ɗaukaka a duniya da kuma a lahira. Shin ba ku da hankali da za ku fahimci wannan babbar ni’ima da Allah ya yi muku ba, har ku yi sauri ku yi imani da shi kuma ku bi umarninsa? Wannan ayar tana kira ga wayewa da tunani, domin su gane cewa wannan littafi ba littafi ba ne na yau da kullum, a’a, shi ne tushen daraja da ɗaukaka ga dukan al’umma.

Fa’idodin Ayar:

  1. Al-Qur’ani shi ne tushen daraja da martaba ga al’ummar Musulmi; duk wata al’umma da ta riƙe shi da aiki da shi, Allah zai ɗaukaka ta a duniya da lahira.
  2. Ayar tana ƙarfafa mutane su yi amfani da hankalinsu wajen fahimtar gaskiya, kuma su yi tunani a kan ni’imomin Allah.
  3. Al-Qur’ani ya ƙunshi komai na bukatun addini da na duniya, don haka wajibi ne a koma gare shi a kowane al’amari.
  4. Imani da Al-Qur’ani da aiki da shi shine hanyar samun ɗaukaka da shiryuwa, kuma shi ne abin da zai ɗaga darajar al’umma a gaban Allah da kuma a tsakanin mutane.


📜 Aya 8-12 — Surah Al-Anbiya

8وَمَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَمَا كَانُوا خَالِدِينَ
Kuma ba Mu sanya su jiki, bã su cin abin ci ba, kuma ba su kasance madawwama ba.
9ثُمَّ صَدَقْنَاهُمُ الْوَعْدَ فَأَنجَيْنَاهُمْ وَمَن نَّشَاءُ وَأَهْلَكْنَا الْمُسْرِفِينَ
Sa'an nan kuma Muka gaskata musu alkawari; sai Muka tsẽrar da su da wanda Muke so, kuma Muka halakar da mãsu yawaitãwa.
10لَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ كِتَابًا فِيهِ ذِكْرُكُمْ ۖ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
Lalle haƙĩƙa Mun saukar da wani littãfi zuwa gare ku, a cikinsa akwai ambatonku. Shin, to, bã ku hankalta?
11وَكَمْ قَصَمْنَا مِن قَرْيَةٍ كَانَتْ ظَالِمَةً وَأَنشَأْنَا بَعْدَهَا قَوْمًا آخَرِينَ
Kuma da yawa Muka karya wata alƙarya tã kasance mai zãlunci, kuma Muka ƙãga halittar waɗansu mutãne na dabam a bãyanta.
12فَلَمَّا أَحَسُّوا بَأْسَنَا إِذَا هُم مِّنْهَا يَرْكُضُونَ
Sai a lõkacin da suka hangi azãbarMu, sai gã su sunã gudu daga gare ta.
Al-AnbiyaJerin Alqur'ani
112Aya
MeccanRevelation
10Aya

Fassara — Al-Anbiya 10

Surah Al-Anbiya Aya 10 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle haƙĩƙa Mun saukar da wani littãfi zuwa gare ku,…

Surah Aya 10/112 — Surah Al-Anbiya الأنبياء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Anbiya Saurara, Surah Al-Anbiya Fassara, Surah Al-Anbiya mp3, Surah Al-Anbiya pdf. Aya 8–12. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers