Al-Anbiya · 100/112
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Anbiya
لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ ۝١٠٠
Lahum feehaa zafeerunw wa hum feehaa laa yasma`oon
📖 E Fulfulde
No woodani ɓe e nder magge haraango, kamɓe ɓe nanataa nder ton

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Kelme ɗe ɗiɗi ɗe ngoni haa nder ndee aaya ina ngoodi faamu:
  • Zafiiru (زَفِيرٌ): Ko ɗum woni heñaare mawnde e hooreejo e nder ɓernde, wano nefaa-ɗaa no newa e hooreejo maa sabu tiiɗnaare e tampere. Haa ɗo, ko woni heñaare yiyngo e nder Yiite sabu tiiɗnaare lepte ɗen.
  • Laa yasma'uuna (لَا يَسْمَعُونَ): Ɗum woni ɓe nanaa hay huunde. Haa ɗo, ko woni ɓe nanaa hay huunde e nder Yiite sabu tiiɗnaare lepte ɗen e ɓuuɓgol Yiite ngen.
  1. Firo ndee aaya:

Ko ɓen yimɓe wonɓe e Yiite ina ngoodi heñaare mawnde e nder mun, tiiɗnaare lepte ɗen ina newna ɓe no feewi, haa ɓerɗe maɓɓe e ɓanndu maɓɓe fow ina ngewa e tampere. Ɓe nanaa hay huunde e nder Yiite ngen, sabu ɓuuɓgol Yiite ngen ina tiiɗi no feewi, e sabu lepte ɗen ɓe keɓata ɗen ina mbaɗɗi ɓe e nder kulol mawngol ngo ɓe mbaawaa heɗaade hay huunde. Ɗum fow ko lepte ɗe ɓe keɓata sabu ko ɓe fenni Alla e Nulaaɓe Makko ɓen e nder aduna.

  1. Nafaaji ɗi ndee aaya ina hollita:
  • Ndee aaya ina hollita tiiɗnaare lepte Yiite ngen, tawa ina waɗɗina ɓerɗe yimɓe ɓen yo ɓe rento e golle bonɗe ɗe addata e Yiite ngen.
  • Ina hollita wonde Alla ko O nunɗuɗo, O hollii e nder Alqur'aanaare ndee ko woni ko heɓata yimɓe ɓen e nder laakara, fii yo ɓe ngoongu e laawol peewal.
  • Ina waɗɗina jokkondiral e Alqur'aanaare ndee, sabu ndee ko defte Alla ɗe O jippini fii yo yimɓe ɓen nafa e mun e nder aduna e laakara.
  • Ina hollita wonde yurmeende Alla ɓuri tiiɗnaare lepte Makko, sabu O nelii Nulaaɓe ɓen e defte ɗen fii yo yimɓe ɓen hisna wonkiiji maɓɓe e Yiite ngen.
  • Ina nodda yimɓe ɓen yo ɓe ndew Alqur'aanaare ndee e Sunna Nulaaɗo o (jkm), sabu ɗum woni laawol hisnaare e nder aduna e laakara.


📜 Aaya 98-102 — Suuratu Al-Anbiya

98إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمْ لَهَا وَارِدُونَ
Pellet, onon e ko rewoton kon gaanin Alla, ko on doccote Jahannama. Onon, ko on joloyayɓe e magge
99لَوْ كَانَ هَٰؤُلَاءِ آلِهَةً مَّا وَرَدُوهَا ۖ وَكُلٌّ فِيهَا خَالِدُونَ
Sinndo ɓee laatinoke reweteeɓe ɓe jolataano e magge. Ɓe fow maɓɓe ko ɓe luttinteeɓe e nder magge
100لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ
No woodani ɓe e nder magge haraango, kamɓe ɓe nanataa nder ton
101إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا الْحُسْنَىٰ أُولَٰئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ
Pellet, ɓen ɓe moƴƴi ɗin adanii ɗum immorde ka Amen ɓen ɗon ko ɓe woɗɗintinteeɓe gaayi magge
102لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا ۖ وَهُمْ فِي مَا اشْتَهَتْ أَنفُسُهُمْ خَالِدُونَ
Ɓe nanoytaa wuuɗaango magge kamɓe hiɓe e nder ko wonkiiji maɓɓe ɗin lokaa(wooɗa) kon, ko ɓe duumotooɓe
Al-AnbiyaListu Alkur'aana
112Aaya
MeccanRevelation
100Aaya

Jaaɓtinde — Al-Anbiya 100

Suuratu Al-Anbiya Aaya 100 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : No woodani ɓe e nder magge haraango, kamɓe ɓe nanataa…

Suuratu Aaya 100/112 — Suuratu Al-Anbiya الأنبياء (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Anbiya Nanu, Suuratu Al-Anbiya Jaaɓtinde, Suuratu Al-Anbiya mp3, Suuratu Al-Anbiya pdf. Aaya 98–102. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers