Surah Al-Anbiya — Câu Kinh 11

1. معاني الكلمات:

• ﴿وَكَمْ﴾: "Và biết bao nhiêu" — dùng để chỉ số lượng lớn.
• ﴿قَصَمْنَا﴾: "Chúng Ta đã tiêu diệt" — nguồn gốc từ "قَصْم" nghĩa là đập vỡ làm tan rã.
• ﴿قَرْيَةٍ﴾: "một thị trấn, làng mạc" — ở đây ý chỉ cư dân của nó.
• ﴿ظَالِمَةً﴾: "đã làm điều sai quấy" — tức là phủ nhận đức tin nơi các sứ giả được phái đến.
• ﴿أَنشَأْنَا﴾: "Chúng Ta đã tạo dựng, đã làm cho mọc lên".
• ﴿قَوْمًا آخَرِينَ﴾: "một dân tộc khác" — những người thay thế họ.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Allah Toàn Năng thông báo rằng Ngài đã tiêu diệt rất nhiều thị trấn và làng mạc mà cư dân của chúng đã sai quấy, phủ nhận đức tin và chống lại các sứ giả được gửi đến với họ. Sự trừng phạt của Ngài đã giáng xuống hủy diệt họ hoàn toàn, không để lại dấu vết nào. Sau khi họ bị tiêu diệt, Allah đã tạo ra những dân tộc khác thay thế họ, những người đến sinh sống trong chính những vùng đất và ngôi nhà mà họ đã từng ở. Điều này cho thấy quyền năng tuyệt đối của Allah trong việc ban sự sống và cất đi sự sống, cũng như sự công bằng của Ngài trong việc trừng phạt những kẻ sai quấy. Đây là bài học cảnh tỉnh cho những ai còn sống, để họ suy ngẫm về số phận của những kẻ đi trước đã bị hủy diệt vì tội lỗi của mình.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Allah là Đấng Công Bằng và Toàn Năng, Ngài không bao giờ bỏ qua những kẻ sai quấy và phủ nhận đức tin. Điều này khuyến khích người có đức tin hãy kiên định trên con đường chính đạo.
• Lịch sử là bài học quý giá: những dân tộc bị tiêu diệt trước đây là tấm gương để chúng ta suy ngẫm và tránh xa những hành vi sai trái.
• Quyền năng của Allah trong việc tạo dựng và hủy diệt cho thấy Ngài là Đấng duy nhất đáng được thờ phượng, và việc quay về với Ngài là con đường duy nhất dẫn đến sự an toàn và thành công.
• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng cuộc sống này là tạm thời, và những gì chúng ta để lại sau khi chết mới là điều quan trọng. Hãy sống tốt đẹp để xứng đáng với sự thương xót của Allah.
• Đây là lời động viên cho những người gặp khó khăn: dù những kẻ chống đối có mạnh mẽ đến đâu, Allah luôn có quyền năng thay đổi tình thế và ban chiến thắng cho những ai trung thành với Ngài.