انبیاء سۈرىسى — ئايەت 27

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا ئۆزىنىڭ مۇقەررەب پەرىشتىلىرىنىڭ ئەدەبى ۋە ئىتائىتىنى سۆزلەپ بېرىدۇ. ئۇلار ئاللاھنىڭ ھۇزۇرىدا ئىنتايىن ئەدەبلىك بولۇپ، ھېچقانداق سۆزنى ئاللاھنىڭ ئىزنىسىز ئېيتالمايدۇ، ھەر قانداق ئىشنى پەقەت ئاللاھنىڭ بۇيرۇقى بىلەنلا قىلىدۇ.

سۆزلەرنى چۈشەندۈرۈش:

• «لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ»: ئۇلار سۆز قىلىشتا ئاللاھتىن ئىلگىرى ئۆتۈپ كەتمەيدۇ، يەنى ئاللاھ ئېيتقان سۆزنى ئۇلار ئالدىراپ ئېيتىپ قويمايدۇ.
• «وَهُم بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ»: ئۇلار پەقەت ئاللاھنىڭ بۇيرۇقى بىلەنلا ئەمەل قىلىدۇ، ئاللاھنىڭ ئىزنىسىز ھېچ ئىش قىلمايدۇ.

ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت ئاللاھ تائالانىڭ پەرىشتىلەر توغرىسىدىكى ئۇلۇغ سۈپىتىنى بايان قىلىدۇ. مۇشرىكلار پەرىشتىلەرنى ئاللاھنىڭ قىزلىرى دەپ گۇمان قىلغان ئىدى، ئاللاھ تائالا بۇنداق گۇماندىن پاكتۇر. پەرىشتىلەر ئاللاھنىڭ مۇقەررەب بەندىلىرى بولۇپ، ئۇلار ئىنتايىن ئەدەبلىك ۋە ئىتائەتچان. ئۇلار ئاللاھنىڭ ئىزنىسىز ھېچقانداق سۆز ئېيتالمايدۇ، ھەتتا ئاللاھنىڭ ئالدىدا سۆز قىلىشقا ئالدىراپ كەتمەيدۇ. ئۇلار پەقەت ئاللاھ ئېيتقاننى ئاڭلاپ، ئاندىن ئاللاھنىڭ بۇيرۇقى بويىچە سۆزلەيدۇ. شۇنىڭدەك، ئۇلار ھېچقانداق ئىشنى ئۆزلىرىدىن ئېتىپ قىلمايدۇ، بەلكى پەقەت ئاللاھنىڭ بۇيرۇقى ۋە ئىرادىسى بويىچە ئەمەل قىلىدۇ. ئۇلار ئاللاھنىڭ بۇيرۇقىغا ھېچقانداق خىلاپلىق قىلمايدۇ، ھەمىشە ئاللاھ خالىغان ئىشنىلا قىلىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھقا بولغان ئىتائەت ۋە ئەدەب ئىنتايىن مۇھىم. پەرىشتىلەر ئاللاھنىڭ ئەڭ مۇقەررەب بەندىلىرى بولسىمۇ، ئۇلار ئاللاھنىڭ ئىزنىسىز ھېچ ئىش قىلمايدۇ. بىز مۇسۇلمانلارمۇ ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا ئىتائەت قىلىشىمىز، ئاللاھنىڭ ئىزنىسىز ھېچقانداق سۆز ئېيتىپ ياكى ئىش قىلىپ قويماستىن، ھەمىشە ئاللاھنىڭ رازىلىقىنى ئىزدىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى پەرىشتىلەرگە ئوخشاش ئەدەبلىك ۋە ئىتائەتچان بەندىلەردىن قىلغاي.