Suurah Al-Anbiyaa — Aayad 27

Macnaha Erayada:

• لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ: kama hor maraan hadal ahaan, mana ku hadlaan wax aan Eebe idmin.
• بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ: waxay ku shaqeeyaan oo keliya amarka Eebe, mana falayaan wax ka baxsan farahiisa.

Tafsiirka:

Malaa'igtu waa addoomo Eebe oo la sharfay oo loo dhawaaay, mana aha sida ay sheegeen mushrikiintu inay yihiin gabdho Eebe ama ilaahyo kale. Waxay ku mutaysan yihiin inay noqdaan kuwa Eebe u hoggaansama oo kaliya. Uma hor maraan Eebe hadal ahaan; mana hadlaan wax aan Eebe idmin, mana yidhaahdaan wax aan Eebe farin. Sidoo kale, wax kasta oo ay falaan waxay ku sameeyaan amarka Eebe, iyagoo aan ka baxsan farahiisa, mana falayaan wax Eebe ka reebay. Sidaa darteed, waa kuwo kaamil u ah adeecidda Eebe, kuma dhaco iyaga inay yiraahdaan ama falaan wax Eebe ka hor imanaya.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Malaa'igtu waxay ina tusinaysaa sida ay u sarraysay darajada adeecidda Eebe, iyagoo ah kuwa ugu fiican abuurka Eebe, haddana uma hor maraan amarka Eebe. Taas waxay ina baraysaa inaan isla weynaysanaynin, laakiin aan u hoggaansanno Eebe si buuxda.
2. Aayaddu waxay ina xusuusinaysaa in Eebe ka sarreeyo wax kasta, isagaana uun xaq u leh in la caabudo, mana jiro wax Eebe la wadaago amarkiisa.
3. Waxay ina ku boorrinaysaa inaan ka ilaalinno hadal kasta oo xun ama been abuur ah oo ku saabsan Eebe, sida ay yeeleen mushrikiintu markay yiraahdeen Eebe wuxuu yeeshay ilmo.
4. Waxay ina baraysaa in adeecidda Eebe ay tahay asalka nolosha, oo qof kastaa waa inuu raaco amarka Eebe oo uu ka fogaado waxa uu ka reebay, si uu u gaaro nolosha wanaagsan ee adduun iyo aakhiraba.