Suurah Al-Anbiyaa — Aayad 29

Macnaha Erayada:

• Yaquulu minhum: Ka mid ah kuwa la sheegay (malaa'igta iyo dadka) hadduu yiraahdo.
• Ilaah min duunihi: Ilaah ka sokow Isaga (Allah), macnaha waa inuu sheeganayo inuu yahay caabud mudan.
• Najzihi Jahannam: Waxaannu ku abaalmarinaynaa Naarta Jahannam.
• Al-Dhaalimiin: Kuwa dulmiga ku sameeya naftooda iyo kuwa kale ee gaalimada iyo shirkka ku dhaqma.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku hadlaysaa arrin aad u muhiim ah oo ku saabsan ciddii sheeganaysa inay tahay Ilaah ama caabud mudan Allah ka sokow. Ilaahay Subxaanahu watacaalaa wuxuu sheegayaa in haddii uu jiro qof kasta oo ka mid ah malaa'igta ama dadka, oo yiraahdo "Anigu waxaan ahay Ilaah caabud mudan oo Allah ka sokow" - taas oo ah hadal been ah oo aan suurtagal ahayn inay ka dhacdo malaa'igta, laakiin waa tusaale lagu muujinayo culeyska shirkka - inuu abaalmarintiisu noqon doonto Naarta Jahannam. Ilaahay wuxuu ku nuuxnuuxsaday inuu si lamid ah u ciqaabayo dhamaan kuwa dulmiga ku shaqeeya, gaar ahaan kuwa ku dulmiga naftooda shirkka iyo gaalnimada. Tani waxay muujinaysaa in Ilaahay uusan eex u lahayn cidna, xataa haddii ay tahay malaa'ig ka saraysa, haddii ay sheegto wax ka baxsan xaqa, waxaa ku sugnaan doonta ciqaabtiisa.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Caddaaladda Ilaahay: Aayaddan waxay muujinaysaa caddaaladda Ilaahay ee kaamilka ah, ma jiro qof lagu eexdo, xataa haddii uu yahay malaa'ig la dhawaa, hadduu ku biyo xidho shirkka waa la ciqaabayaa.
2. Khatarta shirkka: Waxay ku digaysaa ummadda inay ka fogaadaan shirkka, maxaa yeelay waa dulmiga ugu weyn, Ilaahayna wuxuu u diyaariyay ciqaab daran.
3. Wanaagga Tawxiidka: Aayaddan waxay dadka ku boorrinaysaa inay ku dhegaan tawxiidka (cibaadada kaliga Ilaahay) oo ay ka fogaadaan wax kasta oo caabudidda Allah ka sokow ah.
4. Nolosha Aakhiro: Waxay xusuusinaysaa in nolosha dhabta ah ay tahay Aakhiro, halkaas oo qof walba lagu abaalmarin doono waxa uu kasbaday, wanaag iyo sharba.
5. Ilaahay waa ka dheeryahay waxa ay sheegi karaan: Waxay muujinaysaa in Ilaahay ka dheeryahay in uu la wadaago cidna la ilaahnimadiisa, mana jiro wax la mid ah ama la caabudi kara Isaga ka sokow.