Suuratu Al-Anbiya — Aaya 53

1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde aaye nden:

• "قَالُوا": ɓe wi'i.
• "وَجَدْنَا": men tawi.
• "آبَاءَنَا": baabiraaɓe amen.
• "لَهَا": wonande ɗum (sanamuuji ɗin).
• "عَابِدِينَ": hiɓe rewa.

1. Firo aaye nden:

Yimɓe makko ɓen wi'i mo: men tawi baabiraaɓe amen hiɓe rewa sanamuuji ɗin, menen kadi men rewa ɗi sabu men jokki ɓe. Ɓe ngalaa dalil goo ngam rewugol ɗi, si wanaa wonnde ɓe tawi baabiraaɓe maɓɓe hiɓe rewa ɗi, ɓe jokki ɓe e majjere maɓɓe nden.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden no hollu bone jokkugol baabiraaɓe e kala huunde, hay si ɓe wonii e majjere; ko ɗum woni ko yimɓe ɓen mbaɗi nde ɓe ndewi sanamuuji sabu baabiraaɓe maɓɓe.
• No waajira en yo en ndewu e goonga e ɗaɓɓugol dalil, wanaa e aadaaji ɓooyɗi tan.
• No hollu wonnde Lislaam no yamiri en yo en ndewu Alla tan, ndewugol goo fow ko majjere.
• No tinndina en wonnde jokkugol baabiraaɓe e fiyaaku moƴƴu no woodi, kono si ɓe ngollii bone, yo en ndenndi e maɓɓe.
• No haɓɓina ɓerɗe e Qur'aana, tawde ko ɗum fewnaandu ɓanndu e hakkille, no newna ɓerɗe ɓen ɓe njaɓi ɗum.