Soera Al-Anbiya — Vers 53

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Wadjadna: Wij hebben gevonden/aangetroffen.
• Aba'ana: Onze vaders/voorouders.
• Laha: Voor haar (verwijzend naar de afgoden/beelden).
• Abidin: Aanbidders/dienaren (die aanbidden).

Tafsir (Uitleg) van de Edele Vers:

Toen de Profeet Ibrahiem (vrede zij met hem) zijn volk aansprak en hen wees op de dwaasheid van het aanbidden van beelden die zij zelf hadden gemaakt, en hen vroeg wie zij eigenlijk aanbaden, gaven zij een antwoord dat kenmerkend is voor blinde navolging. Zij zeiden: "Wij hebben onze vaders aangetroffen die deze beelden aanbaden, en wij volgen hen daarin na."

Dit antwoord onthult een diepgewortelde menselijke zwakheid: het klakkeloos volgen van tradities en gewoonten van voorouders, zonder na te denken of deze op waarheid berusten. Het volk van Ibrahiem had geen enkele rationele of goddelijke bewijsvoering voor hun daden. Zij beriepen zich uitsluitend op het feit dat hun vaders en grootvaders hetzelfde deden. Dit is een drogreden die in elke tijd en op elke plaats voorkomt, en die de mensheid ervan weerhoudt de waarheid te zoeken.

Deze vers leert ons een belangrijke les: het volgen van tradities is alleen prijzenswaardig als deze in overeenstemming zijn met de Openbaring van Allah en de zuivere Fitrah (natuurlijke aanleg). Wanneer tradities echter in strijd zijn met de waarheid, dan moeten wij de moed hebben om ze te verlaten, hoe diepgeworteld ze ook mogen zijn. De Profeet Ibrahiem toonde ons de weg: hij durfde tegen de stroom in te gaan en koos voor de waarheid, ook al was hij daarin alleen.

Beste broeder/zuster, laat dit vers voor ons een aansporing zijn om onze overtuigingen en daden te toetsen aan de Koran en de authentieke Soennah, en niet aan wat wij "onze vaders" zien doen. Ware eer en gelukzaligheid liggen in het volgen van de leiding van Allah, niet in het klakkeloos imiteren van mensen, hoe hoog hun status ook mag zijn. Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons beschermen tegen blinde navolging die ons van Hem verwijdert.