Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Vexhdena: gjetëm, i takuam.
- Abidina: adhurues, të përkulur në adhurim.
Tefsiri i ajetit:
Kur Ibrahimi a.s. i pyeti idhujtarët se përse i adhurojnë idhujt që nuk dëgjojnë, nuk shohin dhe nuk u sjellin as dobi as dëm, ata nuk patën asnjë argument logjik apo të arsyeshëm, por u përgjigjën duke thënë: "Ne i gjetëm baballarët tanë duke i adhuruar këta idhuj, prandaj edhe ne i adhurojmë ata, duke ndjekur gjurmët e tyre." Ata nuk thanë se këta idhuj janë të denjë për adhurim, as se kanë ndonjë fuqi, por u mjaftuan me imitimin e verbër të të parëve të tyre, pa u ndalur të mendojnë nëse ajo rrugë ishte e drejtë apo e gabuar.
Përfitimet që nxirren nga ky ajet:
- Imitimi i verbër i të parëve pa u bazuar në argumente dhe prova është rrugë e gabuar, edhe nëse është traditë e trashëguar brez pas brezi.
- E vërteta nuk matet me atë që kanë bërë shumica apo të parët, por me atë që vërtetohet me argumente të shëndosha dhe logjikë të pastër.
- Njeriu duhet të përdorë mendjen dhe arsyen e tij për të dalluar të vërtetën nga e kota, dhe të mos ndjekë rrugën e gabuar vetëm sepse të tjerët kanë ecur në të.
- Islami e fton njeriun të mendojë dhe të reflektojë, dhe nuk e pranon imitimin e verbër në çështjet e besimit, sepse besimi i vërtetë ndërtohet mbi bindje të fortë dhe dije të sigurt.
📜 Ajet 51-55 — Surja El-Enbija
Përkthim — El-Enbija 53
Surja El-Enbija Ajet 53 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Ata thanë: “Kemi gjetur se baballarët (të parët) tanë i…Surja Ajet 53/112 — Surja El-Enbija الأنبياء (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Enbija Dëgjo, Surja El-Enbija Përkthim, Surja El-Enbija mp3, Surja El-Enbija pdf. Ajet 51–55. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








