Сура Аль-Анбия Аят 57 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Клянусь Аллахом, я задумал причинить им зло После того, как…

Аль-Анбия · 57/112

Перевод Транслитерация — Сура Аль-Анбия

وَتَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ ۝٥٧

🔤 Transliteration

Wa tallaahi la akeedanna asnaamakum ba`da an tuwalloo mudbireen

📖 Перевод (На русском)

📖 На русском

Клянусь Аллахом, я задумал причинить им зло После того, как вы от них уйдете.

🌐 Additional reference in Тоҷикӣ

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушать

📜 Аят 55-59 — Сура Аль-Анбия

55قَالُوا أَجِئْتَنَا بِالْحَقِّ أَمْ أَنتَ مِنَ اللَّاعِبِينَ

Они ответили: "Ты с Истиной пришел Иль ты - один из тех, кто позабавиться (задумал)?"

56قَالَ بَل رَّبُّكُمْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الَّذِي فَطَرَهُنَّ وَأَنَا عَلَىٰ ذَٰلِكُم مِّنَ الشَّاهِدِينَ

О нет! - ответил он. - Господь ваш - Властелин земли и неба, Тот, Кто (их Словом) сотворил, И я - один из тех, которые свидетельствуют это.

57وَتَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ

Клянусь Аллахом, я задумал причинить им зло После того, как вы от них уйдете.

58فَجَعَلَهُمْ جُذَاذًا إِلَّا كَبِيرًا لَّهُمْ لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ

(Разбив), он превратил их в мелкие куски, За исключеньем самого большого, Чтоб можно было обратиться им к нему.

59قَالُوا مَن فَعَلَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا إِنَّهُ لَمِنَ الظَّالِمِينَ

Они сказали, (возвратившись): "Кто сделал это с нашими богами?! Он, истинно, злодей".

← Аят 56 📖 Аль-Анбия Аят 58 →

Аль-АнбияУказатель Корана

112Аят

МекканскаяRevelation

57Аят

Перевод — Аль-Анбия 57

Сура Аль-Анбия Аят 57 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Клянусь Аллахом, я задумал причинить им зло После того, как…

Сура Аят 57/112 — Сура Аль-Анбия الأنبياء (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Анбия Слушать, Сура Аль-Анбия Перевод, Сура Аль-Анбия mp3, Сура Аль-Анбия pdf. Аят 55–59. На русском: Тоҷикӣ.

📚 Священный Коран 🎧 Слушать mp3 ⬇ mp3