章众先知章节 57 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : --指真主发誓，你们转身离开之后，我必设法毁掉你们的偶像。

众先知章 · 57/112

翻译音译 — 众先知章

وَتَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ ۝٥٧

🔤 Transliteration

Wa tallaahi la akeedanna asnaamakum ba`da an tuwalloo mudbireen

📖 翻译 (中文意思)

📖 中文意思

--指真主发誓，你们转身离开之后，我必设法毁掉你们的偶像。

🌐 Additional reference in English

🎧 聆听

55قَالُوا أَجِئْتَنَا بِالْحَقِّ أَمْ أَنتَ مِنَ اللَّاعِبِينَ

他们说：你是对我们说正经话呢？还是和我们开玩笑呢？

56قَالَ بَل رَّبُّكُمْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الَّذِي فَطَرَهُنَّ وَأَنَا عَلَىٰ ذَٰلِكُم مِّنَ الشَّاهِدِينَ

他说：不然，你们的主，是天地的主，是天地的创造者，我对于此事是一个证人。

57وَتَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ

--指真主发誓，你们转身离开之后，我必设法毁掉你们的偶像。

58فَجَعَلَهُمْ جُذَاذًا إِلَّا كَبِيرًا لَّهُمْ لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ

他把偶像打碎了，只留下一个最大的，以便他们转回来问他。

59قَالُوا مَن فَعَلَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا إِنَّهُ لَمِنَ الظَّالِمِينَ

他们说：谁对我们的神灵做了这件事呢？他确是不义的人。

众先知章章节索引

112节

MeccanRevelation

57节

章众先知章节 57 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : --指真主发誓，你们转身离开之后，我必设法毁掉你们的偶像。

章节 57/112 — 众先知章 الأنبياء (Meccan). 阅读聆听翻译 (中文). 聆听: 众先知章聆听, 众先知章翻译, 众先知章 mp3, 众先知章 pdf. 节 55–59. 中文意思: English.

古兰经

Tuesday, August 18, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们

章 众先知章 — 节 57