Сура Аль-Анбія Аят 57 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Клянуся Аллагом! Я неодмінно замислю хитрощі проти ваших ідолів, коли…

Аль-Анбія · 57/112

Переклад Вимова — Сура Аль-Анбія

وَتَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ ۝٥٧

🔤 Transliteration

Wa tallaahi la akeedanna asnaamakum ba`da an tuwalloo mudbireen

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Клянуся Аллагом! Я неодмінно замислю хитрощі проти ваших ідолів, коли ви відвернетесь і підете!»

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 55-59 — Сура Аль-Анбія

55قَالُوا أَجِئْتَنَا بِالْحَقِّ أَمْ أَنتَ مِنَ اللَّاعِبِينَ

Ті сказали: «Ти прийшов до нас з істиною чи просто бавишся?»

56قَالَ بَل رَّبُّكُمْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الَّذِي فَطَرَهُنَّ وَأَنَا عَلَىٰ ذَٰلِكُم مِّنَ الشَّاهِدِينَ

Він сказав: «Ні! Ваш Господь — Господь небес і землі, Який створив їх. І я — один із тих, хто свідчить про це

57وَتَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ

Клянуся Аллагом! Я неодмінно замислю хитрощі проти ваших ідолів, коли ви відвернетесь і підете!»

58فَجَعَلَهُمْ جُذَاذًا إِلَّا كَبِيرًا لَّهُمْ لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ

Він розтрощив усіх ідолів, окрім найбільшого з них, щоб вони могли звернутися до нього

59قَالُوا مَن فَعَلَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا إِنَّهُ لَمِنَ الظَّالِمِينَ

Вони запитали: «Хто зробив це з нашими богами? Воістину, він — нечестивець!»

← Аят 56 📖 Аль-Анбія Аят 58 →

Аль-АнбіяПокажчик Корану

112Аят

MeccanRevelation

57Аят

Переклад — Аль-Анбія 57

Сура Аль-Анбія Аят 57 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Клянуся Аллагом! Я неодмінно замислю хитрощі проти ваших ідолів, коли…

Сура Аят 57/112 — Сура Аль-Анбія الأنبياء (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аль-Анбія Слухати, Сура Аль-Анбія Переклад, Сура Аль-Анбія mp3, Сура Аль-Анбія pdf. Аят 55–59. Значення українською: Русский.