Сура Аль-Анбия — Аят 64

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• فَرَجَعُوا إِلَىٰ أَنفُسِهِمْ — «обратились к самим себе»: то есть задумались, вернулись к своему разуму и совести после минутной горячности.
• الظَّالِمُونَ — «несправедливые, причиняющие вред самим себе»: здесь имеется в виду несправедливость по отношению к собственной душе, потому что поклонение беспомощным идолам — это великая ошибка и убыток для человека.

Толкование аята:

После того как пророк Ибрахим (мир ему) разбил идолов, люди пришли в замешательство и сначала обвинили его, но затем в их душах произошёл внутренний перелом. Они на короткое время задумались, обратились к своему разуму и совести — и увидели правду: те идолы, которым они поклонялись, не способны ни принести пользу, ни отвести вред, они не могут даже защитить самих себя и не в силах ответить тому, кто их о чём-то спросит. Тогда они признали, что именно они сами являются несправедливыми, ведь они поклонялись тому, что не заслуживает поклонения, и придавали сотоварищей Аллаху, оставив поклонение Одному лишь Аллаху — Тому, Кто один достоин поклонения.

Этот аят — прекрасный урок для каждого из нас. Он показывает, что человек, если он искренне задумается и прислушается к своему разуму и совести, непременно придёт к истине. Ведь всё, чему поклоняются люди помимо Аллаха — будь то идолы, камни, деревья, люди или собственные страсти — бессильно и не способно помочь даже самому себе. Только Аллах — Единственный, Кто даёт пользу и отводит вред, Кто слышит мольбу и отвечает на неё.

Ислам — это религия разума и чистого естества. Он не требует слепого следования, а призывает человека размышлять, смотреть на знамения вокруг себя и внутри себя, чтобы увидеть истину. И тот, кто искренне ищет истину, обязательно найдёт её, как нашли её в своё время многие народы и люди, обратившиеся к Единому Богу. Пусть же каждый из нас задумается: кому мы на самом деле поклоняемся и к кому обращаем свои мольбы? Ведь только Аллах достоин нашего поклонения, и в обращении к Нему — спасение и счастье в этой жизни и в жизни вечной.