章 众先知章 — 节 67

词汇释义：

• أُفٍّ：表示厌恶、憎恨和鄙视的词语，意为“呸！”或“真可耻！”
• لَكُمْ：对你们（指那些崇拜偶像的人）。
• وَلِمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ：也针对你们舍真主而崇拜的那些偶像。

经文解释：

先知易卜拉欣（愿主赐他平安）以极其严厉和鄙视的语气对他的宗族说：“呸！真可耻！你们这些人，以及你们舍真主而崇拜的那些偶像！”他以此表达对偶像崇拜的彻底否定和厌恶。那些偶像既不能为崇拜者带来任何益处，也不能在他们放弃崇拜时伤害他们分毫——它们只是石头、木雕或塑像，毫无知觉，毫无能力。

然后易卜拉欣以反问的方式唤醒他们的理智：“难道你们没有理智吗？”意思是：你们有健全的头脑，难道不能思考一下吗？难道不能明白这种崇拜是多么荒谬和愚蠢吗？任何一个有理智的人，只要稍加思考，就能认识到崇拜这些无能的偶像是对理智的侮辱，是对真主——天地万物的创造者、供养者、掌管生死的主宰——的严重悖逆。

劝诫与启示：

这节经文向我们展示了先知易卜拉欣（愿主赐他平安）的伟大勇气和坚定信仰。他不畏惧宗族的反对，敢于公开批判他们的错误信仰，用最强烈的言辞唤醒他们的良知。这告诉我们，信仰的真谛在于用理智去思考，用心灵去感悟真主的伟大。真主赐予人类理智，正是为了让我们能够辨别真理与虚妄，认识造物主与受造物之间的天壤之别。

亲爱的读者啊！请运用你的理智，观察天地万物的奇妙，思考宇宙的运行规律，你就会发现这一切背后必然有一位全能的创造者——那就是真主。不要让盲目的传统和习惯蒙蔽了你的双眼，不要让无知的崇拜使你远离真理。真主是慈爱的主，祂派遣先知、降下经典，就是为了引导我们走向光明。让我们像先知易卜拉欣一样，勇敢地追求真理，虔诚地崇拜独一的真主，这才是理智的最终归宿，也是心灵真正的安宁所在。