スーラ アル・アンビヤー — 節 74

### 言葉の意味

• حُكْمًا: 裁決の力、預言者としての判断力、物事の道理を弁える力。
• عِلْمًا: 宗教に関する深い知識、アッラーの教えへの理解。
• الْقَرْيَةِ: 町、ここでは「サドゥーム（ソドム）」の町を指す。
• الْخَبَائِثَ: 忌まわしい行い、特に男色行為や道徳に反する悪行。
• قَوْمَ سَوْءٍ: 悪しき民、邪悪な民。
• فَاسِقِينَ: アッラーの命令に背く者たち、放埓な者たち。

### 解釈

われわれ（アッラー）は、預言者ルート（ロト）に対し、裁決の力を与え、物事の正しい判断ができるようにし、また宗教に関する深い知識を授けた。さらに、彼をその町（サドゥーム）から救い出した。その町の住民たちは、男色行為をはじめ、道を塞いで旅人を襲うなどの忌まわしい行いを常習としていた。彼らは、これらの悪行により、アッラーの命令から逸脱した邪悪な民であり、放埓な者たちであった。アッラーは、そのような民に対して懲罰を下す前に、ルートとその信者たちを安全な場所へ移したのである。

### 教訓と導き

この節から、以下のような重要な教訓を導き出すことができる。

1. 知識と知恵の尊さ: アッラーは預言者ルートに「裁決の力」と「知識」を授けた。これは、真の知識と正しい判断力が、アッラーからの偉大な贈り物であり、それを求めることが奨励されることを示している。イスラームは、学問と知恵を重んじる宗教である。
2. 悪から離れることの重要性: ルートは、悪行が蔓延する町に住んでいたが、自らはその悪に染まらず、アッラーの救いを受けた。これは、たとえ周囲が悪に満ちていても、信仰を守り、悪から遠ざかる者はアッラーの保護を得られるという希望を与える。
3. 悪行の結末への警告: 悪行を常習とする民は、最終的にアッラーの懲罰を受けた。これは、不道徳や罪が個人と社会に破滅をもたらすことを警告し、常に道徳的な生活を送るよう促している。
4. アッラーの救済への信頼: ルートは困難な状況にあったが、アッラーは彼を救い出した。これは、どんな艱難の中でも、アッラーを信じ、正しい行いを続ける者には、必ず救いの道が開かれるという希望と安心を与える。
5. 社会の浄化への努力: この物語は、社会に蔓延する悪に対して、無関心であってはならず、正義を倡え、改善に努めることの重要性を教えている。イスラームは、個人の浄化と同時に、社会全体の道徳的向上を目指す宗教である。