Anbiyo surasi — Oyat 74

Kalimalarning ma’nolari:

• حُكْمًا: donishmandlik, to‘g‘ri qaror chiqarish va odamlar o‘rtasida adolat bilan hukm qilish.
• عِلْمًا: din va shariat ilmi, payg‘ambarlarga kerakli bilimlar.
• الْخَبَائِثَ: yomon ishlar, jumladan, eng katta gunoh – erkaklar bilan buzuqlik qilish, yo‘l to‘sish va boshqa ma’siyatlar.
• قَوْمَ سَوْءٍ: yomon va buzuq qavm.
• فَاسِقِينَ: Allohning itoatidan chiqqan, gunohga botgan kimsalar.

Tafsir:

Alloh taolo Lut alayhissalomga hukm – ya’ni odamlar o‘rtasida adolatli hukm chiqarish qobiliyatini va ilm – ya’ni payg‘ambarlarga kerakli bo‘lgan din ilmini berdi. Shuningdek, Uni o‘sha qishloq – Sadum (Sodom) ahlidan qutqardi. O‘sha qishloq aholisi juda yomon ishlar qilardi: ular erkaklar bilan buzuqlik qilishar, yo‘lovchilarning yo‘lini to‘sib, ularga yomonlik yetkazishar va boshqa turli ma’siyatlarni bajarishardi. Ular, albatta, yomon qavm edi – Allohning itoatidan chiqib, gunohlarga botgan fosiq kishilar edi. Shu sababli Alloh ularga azob yubordi, Lut alayhissalomni esa o‘sha azobdan saqlab, o‘z payg‘ambari bilan birga olib chiqdi.

Foydalar:

• Alloh o‘z payg‘ambarlariga hikmat va ilm berib, ularni odamlar orasida adolat bilan hukm qilishga qodir qiladi. Bu – payg‘ambarlikning ulug‘ ne’matlaridan biridir.
• Yomon va buzuq jamiyat Allohning azobiga duchor bo‘ladi, ammo solih bandalar – hatto ular ozchilik bo‘lsa ham – Allohning rahmati bilan najot topadilar.
• Bu oyat musulmonlarga o‘rgatadiki, gunoh va fahsh ishlar jamiyatni halokatga yetaklaydi. Shuning uchun har bir inson o‘zini bunday yomonliklardan tiyishi va to‘g‘ri yo‘ldan borishi kerak.
• Allohning payg‘ambarlari va ularga ergashganlar har doim Allohning himoyasida bo‘ladi. Bu mo‘minlarga tasalli beradi – ular qanday qiyin sharoitda bo‘lmasin, Alloh ularni qutqarishga qodirdir.