Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَأَيُّوبَ — Әйюб (ғ.с.) пайғамбардың есімі.
- نَادَىٰ — дұға етіп, жалбарынып шақырды.
- مَسَّنِيَ — маған тиді, жетті.
- الضُّرُّ — ауру-сырқау, қиындық, зиян.
- أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ — мейірімділердің ең мейірімдісі.
- Аяттың тәпсірі:
Алла Тағала Пайғамбарымызға (с.ғ.с.) Әйюб (ғ.с.) пайғамбардың қиссасын еске алуды бұйырады. Әйюб (ғ.с.) — Алланың салиқалы құлы еді. Алла оны үлкен сынаққа салды: денесіне ауыр дерт келді, отбасынан, малынан және балаларынан айырылды. Осындай ауыр сынаққа ұшыраса да, ол сабыр етіп, Аллаға қанағат етті. Бір күні ол Раббысына жалбарынып: «Уа, Раббым! Маған ауру-сырқау жетті, сен мейірімділердің ең мейірімдісісің» — деп дұға етті. Ол өз дертін Аллаға шағымданып, бірақ наразылық білдірмей, керісінше Алланың рақымына сенім артып, шипа сұрады. Оның бұл шағымы — Жаратушыға деген жалбарыныш, әдепті әрі қысқа сөздермен айтылған дұға еді. Сондықтан Алла оны «сабырлы» деп сипаттады. Өйткені ол Алланың рақымына лайық, Алла оған мейірім етуге әбден лайықты еді.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Сынақ пен қиындыққа тап болғанда сабыр ету — иманның көрсеткіші. Әйюб (ғ.с.) бізге нағыз сабырдың үлгісін көрсетті.
- Ауыр жағдайда Аллаға жалбарынып, дұға ету — мұсылманның басты қаруы. Дұға — қайғыны жеңілдететін, шипа беретін құлшылық.
- Алланың «мейірімділердің ең мейірімдісі» деген сипаты — Оның шексіз рақымын білдіреді. Ол әрқашан құлдарының дұғасына жауап береді.
- Дертке шалдыққанда немесе басына қиындық түскенде, Аллаға шағымдану — наразылық емес, керісінше құлдың Раббысына деген сенімі мен үмітінің белгісі.
- Бұл аят бізге қиындыққа төзе білудің артында үлкен сауап пен Алланың рақымы бар екенін ұғындырады. Сабыр еткен жанға Алла шипа мен жеңілдік береді.
📜 Аят 81-85 — Аль-Анбия сүресі
Аударма — Аль-Анбия 83
Аль-Анбия сүресі Аят 83 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі Айубқа да, ол Раббысына: «Маған бір пәлекет келді. Ал,…Сүресі Аят 83/112 — Аль-Анбия сүресі الأنبياء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Анбия сүресі Тыңда, Аль-Анбия сүресі Аударма, Аль-Анбия сүресі mp3, Аль-Анбия сүресі pdf. Аят 81–85. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Анбия
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


