Сура Аль-Анбия — Аят 89

Разъяснение значений слов, требующих пояснения в аяте:

• وَنَادَىٰ (ва-на̄да̄) — «воззвал», «обратился с мольбой»; здесь имеется в виду тайная, смиренная мольба пророка к Аллаху.
• لَا تَذَرْنِي فَرْدًا (ля̄ тазарнӣ фардан) — «не оставь меня одиноким», то есть без потомства, без наследника.
• الْوَارِثِينَ (аль-ва̄ритӣн) — «наследующие», «те, кто остаётся после умерших»; Аллах — лучший из тех, кто остаётся и владеет всем после ухода творений.

Толкование аята:

Всевышний Аллах повелевает Своему Пророку ﷺ вспомнить историю Закарии (мир ему) — одного из праведных пророков, который достиг преклонного возраста, но не имел детей. Тогда он обратился к своему Господу с тихой, искренней мольбой, полной смирения и надежды: «Господи! Не оставь меня одиноким — без наследника, который продолжил бы после меня дело веры и заботу о людях. Ты — лучший из тех, кто остаётся после всех».

В этой мольбе Закария (мир ему) проявил благородство цели: он просил не просто ребёнка ради продолжения рода, а наследника, который понесёт свет религии и будет поминать Аллаха после его смерти. Он признал, что всё остаётся лишь по воле Аллаха, и что Сам Аллах — лучший Хранитель и Наследник всего сущего.

Аллах ответил на его мольбу и даровал ему сына Яхью (Иоанна) — пророка, благочестивого и чистого, несмотря на то что его жена была бесплодна, а сам он был уже очень стар. В этом — великий урок для каждого верующего: никогда не терять надежды на милость Аллаха, ибо Он способен даровать то, что кажется невозможным.

Наставление и призыв:

Дорогой читатель, этот аят учит нас прекрасному: обращаться к Аллаху с искренней мольбой в любое время, даже когда обстоятельства кажутся безнадёжными. Закария (мир ему) не отчаялся — он знал, что его Господь слышит и отвечает. Так и ты: проси у Аллаха с уверенностью, ведь Он — Щедрейший из дарующих. И помни: самое лучшее, что может оставить человек после себя, — это не богатство и не слава, а праведное потомство и доброе дело, которое продолжает приносить пользу людям и приближать их к их Создателю.