Tarjumaad — Tafsir
Macnaha ereyada:
- بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ: waxa ay hor marsiiyeen gacmahaagu oo ah camalka aad fashay.
- لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ: ma aha mid ku dulmiya addoomadiisa, waxbana kama qaado iyagoon galabsan.
Tafsiirka:
Waxaa loo yidhaahdaa qofka ciqaabta lagu riday: Ciqaabtan kuugu timid waxaa sabab u ah camalka aad hor marsiisatay ee aad fashay oo ah gaalnimo iyo dambiil, waayo Allaah ma aha mid ku dulmiya addoomadiisa, mana ciqaabo cidna iyada oo aan dambi galabsan. Eebbe waa ka xaq badanyahay in uu cid ku dulmiyo, laakiin waa kaasoo ka qaada dadka ciqaab ay ku mudan yihiin oo ay sameeyeen.
Faa'iidooyin laga qaato aayadda:
- Caddaaladda Eebbe way kaamil tahay, mana ciqaabo cid iyada oo aan dambi galabsan, taasoo muujinaysa naxariistiisa iyo xaqsooni-diisa.
- Dadku waxay leeyihiin masuuliyad camalkooda, wax walbana waxay sameeyaan waa loo xisaabin doonaa, taasoo ku boorrinaysa qofka in uu fiiriyo camalkiisa.
- Aayaddu waxay ku dhiirigelinaysaa dadka in ay ka toobadkeenaan dambigooda oo ay ku soo noqdaan Eebbe, waayo ciqaabtu ma timaado iyada oo aan sabab lahayn.
- Waxay ku baraysaa dadka in aanay eedayn Eebbe waxa iyaga ku dhaca oo dhib ah, laakiin ay eedayaan naftooda, taasoo ku xoojinaysa imaankooda oo ay ku qanacaan qadarka Eebbe.
📜 Aayad 8-12 — Suurah Al-Hajj
Tarjumaad — Al-Hajj 10
Suurah Al-Hajj Aayad 10 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Taasna waa waxay Ilor marsatay Gacmahaagu, Eebana ma aha Dulmiyaha…Suurah Aayad 10/78 — Suurah Al-Hajj الحج (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Hajj Maqal, Suurah Al-Hajj Tarjumaad, Suurah Al-Hajj mp3, Suurah Al-Hajj pdf. Aayad 8–12. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








