Sura Al-Hajj — Aya 10

Maana ya Maneno:

• "Bima qaddamat yadaka": Kwa sababu ya yale yaliyotangulizwa na mikono yako, yaani matendo yako mabaya.
• "Laysa bi dhallamin lil-'abid": Mwenyezi Mungu si mdhulumu kwa waja wake, wala hawapunguziwi haki zao.

Tafsiri ya Aya:

Na atasemwa kwa mwenye dhambi: Adhabu hii uliyoipata ni kwa sababu ya matendo yako mabaya uliyoyatanguliza mwenyewe kwa mikono yako, kama vile kufanya makosa, kukanusha ukweli, na kufuata tamaa zako. Na Mwenyezi Mungu si mdhulumu kwa waja wake hata kidogo; Yeye hamuadhibu mtu yeyote bila ya kuwa na dhambi aliyoifanya. Bali adhabu yake ni haki na uadilifu, kwa kuwa Yeye amewapa waja wake akili, amewatuma mitume, na amewateremshia vitabu ili kuwaonya, kisha anamwadhibu anayestahili adhabu kwa matendo yake mabaya.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inathibitisha ukamilifu wa uadilifu wa Mwenyezi Mungu, kwamba Yeye hamdhulumu mtu yeyote, na adhabu yake yote ni kwa haki.
2. Inamwonya mja kuwa matendo yake ndiyo yatakayomsababishia adhabu au thawabu, kwa hiyo anapaswa kuyachunguza matendo yake na kuyasahihisha.
3. Inamfundisha mja kujichukulia jukumu mwenyewe, wala asilaumu mtu mwingine kwa matokeo ya matendo yake mabaya.
4. Inathibitisha kuwa Mwenyezi Mungu ni Mwenye rehema na waja wake, kwa kuwa hawadhulumiwi hata kiasi cha chembe, na hata adhabu yake kwa mwenye dhambi ni kwa uadilifu wake.
5. Inamhimiza mja kukimbilia toba na kurejea kwa Mwenyezi Mungu kabla ya kufika siku ambayo haitasaidia kujuta.