Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Jannaat: Jannooyin badan, oo ah beero iyo naxariis joogta ah.
- Tajrii min tahtiha al-anhaar: Wabiyada ku socda hoostooda, iyagoo u qulqulaya meelaha ay doonaan.
Tafsirka:
Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu ku warramayaa inuu galinayo kuwa rumeeyay Ilaahay iyo Rasuulkiisa, oo ku sugnaa iimaankooda, oo camal fiican sameeyay — sida salaadda, zakada, soonka, iyo camalka kale ee wanaagsan — Jannooyin ay dhex socdaan wabiyo hoostooda, iyagoo u qulqulaya meel kasta oo ay rabaan. Tani waa bishaarad weyn oo kuwa mu’miniinta ah, waxayna muujinaysaa fadliga Allaah ee kuwa adeeca oo kuwa caasiya ahna caddaaladdiisa. Allaah wuxuu sameeyaa wuxuu doono, haddii uu doono wuxuu siiyaa naxariistiisa kuwa dhaqmay, haddii uu doono wuxuu ciqaabaa kuwa galay dambiga, mana jiro wax qasbi kara isaga, laakiin wuxuu ku xukmaa si xikmad iyo caddaalad ku dhisan.
Faa'iidooyinka:
- Faa'iidada ugu weyn: Bishaarada Jannada ee kuwa rumeeyay oo camal wanaagsan sameeya, taasoo ku boorrinaysa dadka inay xaqiijiyaan iimaankooda oo ay ku dadaalaan camal fiican.
- Waxay na baraysaa in Allaah yahay kan kaliya ee xukuma abuurkiisa, isagoo siinaya naxariis iyo caddaalad, taasoo ku xoojineysa kalsoonida dadka Eebahood.
- Waxay ku dhiirigelineysaa Muslimiinta inay ku tiirsanaadaan fadliga Allaah oo ay ka fogaadaan caasimadda, maxaa yeelay Allaah waa kan doonistiisu wax kasta ku dhacdo, wuxuuna abaalmarinayaa kuwa wanaagga falay si fadli ah.
📜 Aayad 12-16 — Suurah Al-Hajj
Tarjumaad — Al-Hajj 14
Suurah Al-Hajj Aayad 14 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Ilaahay wuxuu Galiyaa kuwa Rumeeyey (Xaqa) oo Falay Camal Fiican…Suurah Aayad 14/78 — Suurah Al-Hajj الحج (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Hajj Maqal, Suurah Al-Hajj Tarjumaad, Suurah Al-Hajj mp3, Suurah Al-Hajj pdf. Aayad 12–16. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








