جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے خدا ان کو بہشتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں چل رہیں ہیں۔ کچھ شک نہیں کہ خدا جو چاہتا ہے کرتا ہے
📜
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
جَنَّاتٍ: باغات، جنتیں۔
تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ: جن کے نیچے سے نہریں بہتی ہوں گی۔
تفسیرِ آیہ:
اللہ تعالیٰ اپنے فضل و کرم سے ان لوگوں کو جنت کے باغات میں داخل فرمائے گا جنہوں نے ایمان لایا اور اپنے ایمان کو نیک اعمال کے ساتھ مضبوط کیا۔ یعنی جو لوگ اللہ اور اس کے رسول پر ایمان لائے، اس پر ثابت قدم رہے، اور اپنی زندگی میں صالح اور نیک کام کیے، ان کے لیے اللہ نے ایسے باغات تیار کیے ہیں جن کے نیچے سے نہریں بہتی ہیں۔ یہ نہریں ان کے محلات اور قصور کے نیچے سے گزریں گی، اور یہ منظر ان کے لیے باعثِ مسرت اور سکون ہوگا۔
اللہ تعالیٰ جو چاہتا ہے کرتا ہے، اس پر کوئی جبر نہیں۔ وہ اپنے مطیع اور فرمانبردار بندوں کو اپنے فضل سے ثواب دیتا ہے، اور اپنے نافرمانوں کو اپنے عدل کے مطابق سزا دیتا ہے۔ یہ اللہ کی مشیت اور حکمت ہے کہ وہ مومنوں کو جنت سے نوازے اور کافروں کو عذاب میں ڈالے۔
دعوتی پہلو:
یہ آیت مومنین کے لیے بہت بڑی خوشخبری ہے۔ اللہ تعالیٰ نے اپنے بندوں سے وعدہ کیا ہے کہ جو ایمان لائیں گے اور نیک عمل کریں گے، انہیں ایسی جنت عطا کی جائے گی جس کی نعمتیں آنکھوں سے دیکھی نہیں جا سکتیں، کانوں سے سنی نہیں جا سکتیں، اور کسی دل نے تصور بھی نہیں کیا۔ یہ اللہ کا فضل ہے کہ وہ اپنے بندوں کو اتنی بڑی نعمت دیتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ایمان کی دولت حاصل کریں اور اسے نیک اعمال سے مضبوط کریں، تاکہ ہم بھی ان خوش نصیبوں میں شامل ہو سکیں جن کے لیے یہ ابدی نعمتیں تیار کی گئی ہیں۔ اللہ کا وعدہ سچا ہے، اور وہ اپنے وعدے کو پورا کرنے والا ہے۔
جو شخص یہ گمان کرتا ہے کہ خدا اس کو دنیا اور آخرت میں مدد نہیں دے گا تو اس کو چاہیئے کہ اوپر کی طرف (یعنی اپنے گھر کی چھت میں) ایک رسی باندھے پھر (اس سے اپنا) گلا گھونٹ لے۔ پھر دیکھے کہ آیا یہ تدبیر اس کے غصے کو دور کردیتی ہے
سورہ قرآن ویب سائٹ کی بنیاد کتاب مقدس اور پاک سنت کی خدمت، اللہ کی طرف دعوت اور قرآن و سنت کے منہج پر دینی علوم کی آسانی کے لیے ایک عاجزانہ کوشش کے طور پر رکھی گئی۔ ہم اللہ کی تعریف اور اس کے فضل پر شکر ادا کرتے ہیں، اور اس سے دعا کرتے ہیں کہ وہ ہمارے اعمال قبول فرمائے اور انہیں اپنی رضا کے لیے خالص بنائے۔