Surah Al-Hajj — Ayat 64

Makna Perkataan:

• الْغَنِيُّ (Al-Ghaniyy): Yang Maha Kaya, tidak berhajat kepada sesiapa atau apa sahaja.
• الْحَمِيدُ (Al-Hamid): Yang Maha Terpuji, yang berhak menerima segala pujian kerana kesempurnaan zat, sifat dan perbuatan-Nya.

Tafsir Ayat:

Kepunyaan Allah SWT semata-mata segala apa yang ada di langit dan segala apa yang ada di bumi, sama ada sebagai ciptaan, milik, mahupun sebagai hamba yang tunduk kepada-Nya. Setiap makhluk, tanpa terkecuali, amat memerlukan tadbir urus dan kurniaan Allah dalam setiap keadaan. Tiada seorang pun atau sesuatu pun yang mampu berdiri sendiri tanpa bergantung kepada-Nya.

Sesungguhnya Allah SWT itu Maha Kaya yang tidak berhajat kepada sesuatu pun daripada makhluk-Nya. Kekayaan-Nya itu mutlak dan sempurna, tidak seperti kekayaan makhluk yang bersifat sementara dan terbatas. Dia tidak memerlukan ibadah, ketaatan, atau bantuan daripada sesiapa pun. Bahkan, segala amal ibadah yang kita lakukan sebenarnya adalah untuk kebaikan diri kita sendiri, bukan untuk kepentingan Allah.

Allah SWT juga Maha Terpuji dalam setiap keadaan, sama ada ketika memberi nikmat mahupun ketika menguji hamba-Nya. Segala perbuatan dan ketetapan-Nya adalah penuh hikmah dan keadilan. Oleh itu, segala pujian dan syukur hanya layak dipersembahkan kepada-Nya, kerana Dialah yang memiliki segala kesempurnaan dan keagungan.

Wahai saudara seislam, renungkanlah kebesaran ayat ini! Apabila kita menyedari bahawa seluruh alam ini milik Allah dan Dia Maha Kaya lagi Maha Terpuji, maka hati kita akan tenang dan tidak terlalu bergantung kepada makhluk. Kita akan merasakan bahawa segala sesuatu yang kita miliki hanyalah pinjaman daripada-Nya, dan kepada-Nya jualah kita akan kembali. Marilah kita perbanyakkan memuji Allah dan bersyukur atas segala nikmat-Nya, kerana dengan itu kita akan semakin dekat dengan-Nya dan merasai kemanisan iman. Sesungguhnya Allah tidak memerlukan kita, tetapi kitalah yang amat memerlukan-Nya.