Surah Al-Hajj — Aya 64

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• Al-Ghaniyyu: Wanda yake wadatacce, ba ya bukatar kowa ko komai.
• Al-Hamidu: Wanda yake cancantar yabo a kowane hali, saboda kyawawan halaye da ayyukansa.

Fassarar Ayar:

Duk abin da ke cikin sammai da abin da ke cikin ƙasa mallakin Allah ne, halitta da mulki da kuma bauta. Dukkan halittu suna bukatar Allah, shi ne ke jagorantar al’amurransu da kuma ba su falala. Kuma lalle ne Allah, Shi ne wadatacce wanda ba ya bukatar wani halitta daga halittunsa, kuma Shi ne wanda ya cancanta a yabe shi a kowane hali, saboda cikakkiyar sifofinsa da kyawawan ayyukansa.

Fa’idodin Ayar:

1. Ayar tana tunatar da mu cewa duk mallakar duniya da lahira na Allah ne, don haka mu dogara gare Shi kawai, ba ga wani ba.
2. Tana kara mana imani da cewa Allah ba ya bukatar ibadarmu ko taimakonmu, amma mu ne muke bukatar Sa, saboda haka mu yi ta kusantar Sa da ayyukan alheri.
3. Tana kwadaitar da mu mu yabe Allah a kowane lokaci, domin Shi ne wanda ya cancanta da yabo, kuma yabon Sa yana kara mana albarka da kwanciyar hankali.
4. Idan mun san cewa Allah wadatacce ne kuma yana iya komai, to ba za mu ji tsoron halitta ba, kuma za mu natsu da yarda da abin da Ya raba mana.