Surja El-Haxhxh — Ajet 64

Kuptimi i fjalëve:

• El-Ghanij (الْغَنِيُّ): Ai që është i pasur në vetvete dhe nuk ka nevojë për asgjë nga krijesat e Tij.
• El-Hamid (الْحَمِيدُ): Ai që është i denjë për lavdërim dhe falënderim në çdo gjendje, për shkak të vetive dhe veprave të Tij të përsosura.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar zotëron gjithçka që gjendet në qiej dhe gjithçka që gjendet në Tokë – si krijim, ashtu edhe si pronësi dhe sundim. Të gjitha krijesat janë të varura prej Tij dhe kanë nevojë për drejtimin dhe mirësinë e Tij. Pastaj, Allahu e thekson këtë të vërtetë duke thënë se Ai është i Pasuri i plotë, i Cili nuk ka nevojë për asnjë nga krijesat e Tij, dhe se Ai është i Denji për lavdërim në çdo gjendje – lavdërim që i takon Atij për vetitë e Tij të larta dhe veprat e Tij të përsosura. Ky ajet na mëson se gjithçka në univers i përket Atij, dhe se pasuria e Tij është e plotë, ndërsa lavdërimi i takon vetëm Atij.

Përfitimet nga ajeti:

• Njohja e madhështisë së Allahut dhe se Ai është Zoti i gjithësisë, gjë që e bën besimtarin të ndihet i qetë dhe i sigurt në mbrojtjen e Tij.
• Të mësojmë se Allahu është i Pasur dhe nuk ka nevojë për adhurimin tonë, por ne kemi nevojë për Të – kjo na bën të përulur dhe të varur nga Ai.
• Lavdërimi i Allahut në çdo gjendje na mëson durimin në vështirësi dhe falënderimin në begati, sepse Ai është i denjë për lavdërim në të gjitha rrethanat.
• Ky ajet na nxit të jemi bujarë dhe dorëhapur, sepse gjithçka që kemi është pronë e Allahut, dhe Ai na ka besuar atë për t’u shërbyer të tjerëve.