مؤمنون · 10/118
ژباړه لیکلاسته — سورت مؤمنون
أُولَٰئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ ۝١٠
Ulaaa`ika humul waarisoon
📖 پښتو
هم دغه خلق وارثان دي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

اولئک هغه مومنان چې په مخکنیو آیتونو کې یې صفتونه ذکر شوي دي، دوی واقعي وارثان دي. دوی به د جنت وارثان شي، او د هغو کافرانو ځایونه به ترلاسه کوي چې د دوی خلاف دي. دا د الله تعالی لخوا د مومنانو لپاره لویه فضیلت او کرامت ده، چې دوی به د قیامت په ورځ د کافرانو څخه جنت وارث کړي.

دا آیت مومنانو ته د هغو صفتونو په بدل کې چې مخکې ذکر شوي دي (لکه په لمانځه کې خشوع، له لغو او بېکفایته خبرو څخه تېښته، د زکات ادا کول، د خپل عفت ساتنه، او د امانتونو او ژمنو ساتنه) د جنت زېری ورکوي. دا زېری دوی ته د صبر او استقامت تلقین کوي، او دا چې د دنیا په ژوند کې د دوی هڅې به ضایع نه شي.

الله تعالی د خپلو مومنانو بندګانو سره د دې ژمنې له لارې ښه چلند کوي، چې دوی به د جنت وارثان وي. دا د الله د رحمت او فضل یوه بیلګه ده، چې هغه خپل نیک بندګان د دوی د اعمالو له امله د تلپاتې نعمتونو سره مکافات ورکوي.



📜 آیت 8-12 — سورت مؤمنون

8وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ
او هغه چې هغوى د خپلو امانتونو او عهد رعایت كوونكي دي
9وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
او هغه چې هغوى په خپلو لمونځونو مداومت (او حفاظت) كوي
10أُولَٰئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ
هم دغه خلق وارثان دي
11الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
هغه چې د فردوس وارثان كېږي به۔، دوى به په هغه كې همېشه وي
12وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِينٍ
او یقینًا یقینًا مونږ انسان د خټې له خُلاصې نه پیدا كړى دى
مؤمنونقرآن فهرست
118آیت
MeccanRevelation
10آیت

ژباړه — مؤمنون 10

سورت مؤمنون آیت 10 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : هم دغه خلق وارثان دي

سورت آیت 10/118 — سورت مؤمنون المؤمنون (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مؤمنون واورئ, سورت مؤمنون ژباړه, سورت مؤمنون mp3, سورت مؤمنون pdf. آیت 8–12. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers