Sure Al-Mu'minun — Vers 111

Ord som trenger forklaring:

• جزَيْتُهُم – Jeg har gitt dem full lønn og belønning.
• بِمَا صَبَرُوا – På grunn av deres tålmodighet og utholdenhet.
• الْفَائِزُونَ – De som har oppnådd det de ønsket og blitt reddet fra det de fryktet.

Tolkning av verset:

På denne dagen, Dommens dag, sier Allah at Han har gitt disse troende tjenerne sin fulle belønning – paradiset – på grunn av deres tålmodighet. De var tålmodige i lydighet mot Allah, og de holdt ut med den skaden og lidelsen de ble utsatt for fra de vantro. Deres tålmodighet var ikke forgjeves; den førte til at de oppnådde den største seieren – evig lykke i paradiset. De er de sanne vinnerne som har oppnådd alt de håpet på, og som er blitt frelst fra all frykt og sorg.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Tålmodighet er nøkkelen til suksess og seier, både i dette livet og i det hinsidige.
• Allah glemmer aldri sine troende tjeneres innsats og lidelser; Han belønner dem på den beste måten.
• Den sanne seieren er ikke å vinne over andre i denne verden, men å oppnå Allahs tilfredshet og paradiset.
• Dette verset gir håp og trøst til alle som møter motgang og prøvelser på grunn av sin tro – deres ende vil være seier og lykke.
• Troen og tålmodigheten er veien til evig lykke, og dette er en av de største gavene Allah gir sine utvalgte tjenere.