Surat Al-Mu'minun — Ayat 17

Makna Kata-Kata:

• Sab'a Ṭarā'iqa: Tujuh lapis langit. Kata *ṭarā'iq* (طَرَائِقَ) adalah bentuk jamak dari *ṭarīqah* yang berarti jalan atau lapisan. Dinamakan demikian karena langit-langit itu bertingkat-tingkat dan saling berhimpitan seperti jalan-jalan yang berlapis.
• Ghāfilīn: Orang-orang yang lalai atau lengah. Maksudnya, Allah tidak pernah lalai dan tidak pernah lupa terhadap seluruh makhluk-Nya.

Tafsir Ayat:

Wahai manusia, sungguh Allah telah menciptakan di atas kalian tujuh lapis langit yang tersusun rapi, satu di atas yang lain, tanpa tiang dan tanpa celah. Ini adalah bukti kekuasaan Allah yang Maha Agung, yang menciptakan alam semesta dengan keteraturan yang sempurna. Dan Allah tidaklah lalai terhadap seluruh makhluk-Nya—baik yang di langit maupun yang di bumi. Tidak ada satu pun yang tersembunyi dari pengetahuan-Nya, tidak ada yang luput dari pengawasan-Nya, dan tidak ada yang terlupakan oleh-Nya. Allah senantiasa mengurus, menjaga, dan memelihara seluruh ciptaan-Nya dengan ilmu dan hikmah yang sempurna.

Pesan Dakwah:

Saudaraku yang dirahmati Allah, perhatikanlah langit yang membentang di atas kita. Tujuh lapis langit yang megah itu diciptakan oleh Allah dengan sempurna, tanpa tiang dan tanpa retak. Ini bukanlah ciptaan yang sia-sia, melainkan tanda kebesaran Allah yang harus kita renungkan. Jika Allah begitu perhatiannya terhadap seluruh makhluk-Nya—bahkan burung kecil dan semut pun tidak luput dari pengawasan-Nya—maka betapa besar kasih sayang Allah kepada kita, manusia yang dimuliakan-Nya. Allah tidak pernah lalai terhadap kita, tidak pernah lupa akan kebutuhan kita, dan tidak pernah mengabaikan doa-doa kita. Maka, sudah sepantasnya kita senantiasa dekat dengan Allah, bersyukur atas segala nikmat-Nya, dan menjalankan perintah-Nya dengan penuh kecintaan. Karena Dia yang menjaga langit dan bumi, pastilah Dia juga akan menjaga hamba-hamba-Nya yang bertakwa. Janganlah pernah merasa sendiri di dunia ini, karena Allah selalu bersama kita, mendengar dan melihat segala sesuatu.