Аль-Муминун сүрөсү — Аят 17

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• سَبْعَ طَرَائِقَ (себъа тараикъ): "Жети катмар" же "жети жол" дегенди билдирет. Бул жерде "жети асман" маанисинде келген. "Тараикъ" сөзү "тарикъа" (жол, катмар) сөзүнүн көптүк түрү.
• غَافِلِينَ (гъафилин): "Капарсыз", "бейкапар", "унутуп калган" деген мааниде. Аллах Таала эч нерседен капарсыз эмес, баарын көрүп-билип турат дегенди билдирет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала адамдарга Өзүнүн кудуретин жана мээримин эскертип жатат: Биз силердин үстүңөрдө жети катмар асманды жараттык, алар бири-биринин үстүндө катмарланып турат. Бул асмандардын түзүлүшү, тартиби жана бири-бирине болгон көз карандылыгы — Аллахтын чексиз илиминин жана кудуретинин далили. Аллах Таала жараткан нерселеринен эч качан капарсыз болгон эмес, аларды унутуп да калбайт. Ар бир жаралган нерсе — асмандар, жер, адамдар, жаныбарлар жана башка баары — Анын көзөмөлүндө жана илиминде. Ал баарын көрүп, билип, башкарып турат. Асмандардын жерге кулап түшпөшү, ааламдын тартибинин бузулбашы — Аллахтын жарааттарына болгон камкордугунун жана көзөмөлүнүн белгиси.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Тааланын кудурети чексиз экенин жана Ал бардык нерсени жаратуучу экенин билүү.
• Ааламдын тартиби жана асмандардын катмарланып түзүлүшү — Аллахтын илиминин жана даанышмандыгынын көрүнүшү.
• Аллах Таала жараткан нерселеринен капарсыз эмес, демек, ар бир адам Анын көзөмөлүндө экенин унутпашы керек.
• Бул аят адамды Аллахка болгон ишенимин бекемдеп, Анын жаратуучулук кудуретин терең ойлонууга чакырат.
• Аллахтын камкордугу жана көзөмөлү адамга тынчтык жана ишеним берет, анткени ал өзүнүн жалгыз эмес экенин, Раббиси тарабынан корголуп турганын билет.
• Жаратылыштын тартибин жана ааламдын түзүлүшүн изилдөө аркылуу Аллахтын улуулугун таанууга жана Ага ыраазы болууга жол ачылат.