Surat Al-Mu'minun — Ayat 24

1. Tetembungan kang perlu dimangerteni:

• الْمَلَأُ (al-mala'u): Para panggedhe, para sesepuh, lan wong-wong kang duwe pangaribawa ing kaum.
• بَشَرٌ (basyarun): Manungsa biasa.
• يَتَفَضَّلَ (yatafaddhala): Kepengin ngungkuli, kepengin luwih dhuwur, kepengin dadi pimpinan.
• مَلَائِكَةً (mala'ikatan): Para malaikat.
• آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ (aba'ina al-awwalin): Para leluhur kita kang biyen.

1. Tafsir ayat:

Para panggedhe lan wong-wong gedhe saka kaume Nabi Nuh kang ora gelem percaya marang Allah padha ngomong marang wong akeh: "Wong iki ora liya mung manungsa biasa kaya kowe kabeh. Ora ana bedane karo kowe. Dheweke mung kepengin ngungkuli kowe, kepengin dadi pimpinan lan kowe kabeh dadi pengikute. Yen pancen Allah kepengin ngutus utusan marang awake dhewe, mesthine Allah ngutus malaikat, dudu manungsa. Awake dhewe ora tau krungu bab kaya ngene iki ing jaman para leluhur kita biyen."

Wong-wong kafir mau padha mbantah dakwahé Nabi Nuh kanthi alasan sing ora bener. Padha nganggep Nabi Nuh mung manungsa biasa sing kepengin jabatan lan kamulyan. Padha uga nganggep menawa yen Allah pancen kepengin ngirim utusan, mesthine wujudé malaikat, dudu manungsa. Dheweke padha nyebut menawa bab iki ora tau kedadeyan ing jaman biyen, mula padha nolak lan ora gelem nampa dakwah mau.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake menawa wong-wong kang ora gelem percaya kerep golek alasan kanggo nolak bebener, sanajan alasané ora masuk akal.
• Kita kudu ngerti menawa Allah iku Maha Kuwasa lan bisa ngutus sapa wae dadi utusané, kalebu saka manungsa biasa.
• Dadi wong Islam iku ora kudu nggolek jabatan utawa kamulyan, nanging kudu ikhlas ngabdi marang Allah.
• Kita ora kena gampang percaya marang omongané wong-wong kang ngrusak iman, nanging kudu nganggo akal lan ati kang resik.
• Ayat iki ngelingake menawa dakwah para nabi kerep ditolak dening wong-wong kang duwe pangaribawa, nanging bebener bakal tetep menang.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih tresna marang Islam lan Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an ngandhani bab-bab kang kedadeyan ing jaman biyen minangka piwulang kanggo kita kabeh.