Surah Al-Mu'minun — Câu Kinh 24

1. معاني الكلمات:

• الْمَلَأُ: các thủ lĩnh, quý tộc và những người có địa vị cao trong xã hội.
• بَشَرٌ: con người bằng xương bằng thịt.
• يَتَفَضَّلَ: muốn vượt trội, muốn có địa vị cao hơn, muốn lãnh đạo và được người khác đi theo.
• آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ: tổ tiên, ông cha thời trước của chúng ta.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Các thủ lĩnh và những kẻ có địa vị cao trong dân tộc của Nabi Nuh (cầu bình an cho Người), những kẻ đã chối bỏ đức tin, đã nói với dân chúng và những người đi theo họ rằng: Người này – tức Nabi Nuh – chẳng qua cũng chỉ là một con người bình thường giống như các ngươi, không có gì khác biệt hay ưu việt hơn các ngươi cả. Hắn chỉ muốn dùng lời tuyên bố này để giành lấy vị trí lãnh đạo và sự vượt trội trên các ngươi, để các ngươi phải phục tùng và đi theo hắn. Và họ lập luận: Nếu Allah thực sự muốn gửi đến chúng ta một vị Sứ giả, thì Ngài đã gửi xuống các thiên thần chứ không phải một người phàm. Họ còn nói thêm rằng họ chưa từng nghe thấy lời tuyên bố như thế này trong thời đại của tổ tiên và ông cha họ trước đây, ám chỉ rằng đây là điều hoàn toàn mới lạ và không có cơ sở. Qua lời nói này, họ bộc lộ sự phủ nhận việc cử phái con người làm Sứ giả, trong khi họ lại thừa nhận sự tồn tại của các thiên thần.

1. Những bài học và giá trị rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh cho thấy những kẻ chống đối các vị Sứ giả thường sử dụng lý lẽ rằng vị Sứ giả chỉ là người phàm giống như họ, nhằm phủ nhận sứ mệnh cao quý, nhưng điều đó không làm giảm đi giá trị của sứ mệnh mà Allah đã ban.
• Việc Allah chọn một con người làm Sứ giả là sự khôn ngoan và nhân từ của Ngài, bởi con người dễ dàng học hỏi, noi gương và giao tiếp với một vị Sứ giả cùng loại với mình hơn là với một sinh thể khác biệt hoàn toàn.
• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng những lời vu khống và cáo buộc sai lệch đối với những người mang thông điệp chân lý là điều đã xảy ra từ xa xưa, và người có đức tin cần kiên định trước những lời như vậy.
• Việc những kẻ chống đối thừa nhận các thiên thần nhưng lại phủ nhận con người làm Sứ giả cho thấy sự mâu thuẫn trong lập luận của họ, và điều này khuyến khích người có trí tuệ suy ngẫm để nhận ra chân lý.
• Câu Kinh khuyến khích chúng ta tin vào sự lựa chọn của Allah, tôn trọng các vị Sứ giả, và hiểu rằng sứ mệnh của họ là để hướng dẫn nhân loại đến điều tốt đẹp, chứ không phải để tìm kiếm quyền lực hay địa vị trần thế như những kẻ chống đối đã vu khống.