ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- رَبِّ: زما پالونکیه او روزي ورکوونکیه.
- انصُرْنِي: زما مرسته وکړه، ما ته بریا راکړه.
- بِمَا كَذَّبُونِ: د دې په سبب چې دوی ما دروغجن وګاڼه.
د آیت تفسیر:
نوح علیه السلام وروسته له هغه چې د خپل قوم له ایمان او هدایت څخه په بشپړه توګه ناامیده شو، او دوی یې د اوږدې مودې لپاره د حق دین ته وبلل، خو دوی یې نه ومنله او په تکذیب یې اصرار وکړ، نو له خپل رب څخه یې د دوی په وړاندې د مرستې غوښتنه وکړه. هغه وویل: "زما پالونکیه! زما مرسته وکړه او زما په وړاندې د دې سرکشه قوم په معامله کې ما ته بریا راکړه، د دې په سبب چې دوی زه دروغجن ګڼي او زما د رسالت پیغام ردوي." دا دعا د هغه د صبر او استقامت له امله وه، او هغه له خپل رب څخه د دوی په وړاندې د انتقام او عذاب غوښتنه وکړه، ځکه چې دوی د حق د منلو پر ځای یې په تکذیب او استهزاء ټینګار کاوه.
فايدې:
- دا آیت موږ ته د پیغمبرانو د صبر او استقامت درس راکوي، چې دوی د خپل قوم له تکذیب او مخالفت سره سره، له الله تعالی څخه د مرستې غوښتنه کوله او په هغه یې توکل کاوه.
- دا موږ ته ښیي چې کله یو مومن د حق په لاره کې له ستونزو سره مخ شي، نو باید له الله تعالی څخه مرسته وغواړي، نه له نورو څخه.
- دا آیت د دعا اهمیت ښیي، چې دعا د مومن وسله ده، په ځانګړې توګه کله چې د حق د دین د خپرولو په لاره کې له خنډونو سره مخ شي.
- دا موږ ته دا پیغام راکوي چې الله تعالی د خپلو بندګانو دعاګانې اوري او د هغوی مرسته کوي، لکه څنګه چې یې د نوح علیه السلام دعا قبوله کړه او د هغه قوم یې په طوفان کې ډوب کړ.
📜 آیت 24-28 — سورت مؤمنون
ژباړه — مؤمنون 26
سورت مؤمنون آیت 26 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : هغه وویل: اى زما ربه! ته زما مدد وكړه، په…سورت آیت 26/118 — سورت مؤمنون المؤمنون (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مؤمنون واورئ, سورت مؤمنون ژباړه, سورت مؤمنون mp3, سورت مؤمنون pdf. آیت 24–28. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








