Sura El-Mu'minun — Ajet 26

Značenje riječi:

• "Rabbi" – Gospodaru moj, moj Stvoritelju i Uzgojitelju.
• "Unṣurnī" – pomozi mi, daj mi pobjedu i podršku.
• "Bimā kedhdhebūn" – zbog toga što su me poricali i smatrali lažovom.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je poslanik Nuh, alejhi selam, dugo vremena pozivao svoj narod u vjeru u Jedinog Allaha, i nakon što su oni ustrajali u poricanju i odbijanju istine, izgubivši nadu u njihovo vjerovanje, obratio se svome Gospodaru riječima: "Gospodaru moj, pomozi mi protiv njih i daj mi pobjedu nad njima, zbog toga što su me u laž utjerivali i poricali poruku koju si mi objavio." Ovom molbom Nuh, alejhi selam, nije tražio osvetu iz ličnih pobuda, već je tražio Allahovu podršku i pravdu protiv onih koji su odbacili Allahovu istinu i ustrajali u nevjerstvu, čime su zaslužili Allahovu kaznu. Ovo je bila molba poslanika koji je iscrpio sve ljudske mogućnosti u pozivanju svoga naroda, i nakon što je vidio da oni neće prihvatiti vjeru, prepustio je stvar Allahu i zatražio Njegovu presudu.

Pouke iz ajeta:

• Poslanici i vjerovjesnici su ljudi koji se obraćaju Allahu u nevolji i traže od Njega pomoć, što nas uči da je obraćanje Allahu u teškim trenucima najveća snaga vjernika.
• Strpljenje u pozivanju u vjeru ima svoje granice; kada čovjek iscrpi sve načine i vidi da narod ne prihvata istinu, prepušta stvar Allahu i traži od Njega presudu.
• Pobjeda vjernika ne dolazi ljudskom snagom, već Allahovom pomoći, a Allah nikada ne ostavlja one koji se Njemu iskreno obrate.
• Ovaj ajet nas uči da je borba za istinu časna, a kada čovjek bude porican i odbacivan zbog istine, njegova molba Allahu nije znak slabosti, već znak vjerovanja u Allahovu moć i pravdu.